1
00:00:00,365 --> 00:00:02,858
- [Omroeper] Hogere universum-afbeeldingen.

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.MX

3
00:00:04,325 --> 00:00:05,933
- Hallo, ik ben Willow Beckett.

4
00:00:05,975 --> 00:00:07,013
Ik ben lid van de kerk

5
00:00:07,055 --> 00:00:08,963
waar Bailey Dawson haar laatste video maakte

6
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.MX

7
00:00:09,005 --> 00:00:10,448
voordat ze verdween.

8
00:00:13,445 --> 00:00:14,603
- [Bailey] Zeg dag tegen de kijkers.

9
00:00:14,645 --> 00:00:15,533
- Doei.

10
00:00:15,575 --> 00:00:18,443
- Ik besloot naar de te kijken
oude I'm Haunted-video's.

11
00:00:18,485 --> 00:00:19,913
Het geeft mij een nieuw perspectief

12
00:00:19,955 --> 00:00:22,283
na alles wat ik heb meegemaakt.

13
00:00:22,325 --> 00:00:24,413
- Ik kwam op een zondag vroeg opdagen,

14
00:00:24,455 --> 00:00:27,383
een paar weken geleden,
en ik vond een slaapzak

15
00:00:27,425 --> 00:00:29,873
en een laptop bij het podium.

16
00:00:29,915 --> 00:00:31,583
Toen ik later in de kelder van de kerk was,

17
00:00:31,625 --> 00:00:33,413
Ik vond een telefoon op de grond liggen.

18
00:00:33,455 --> 00:00:35,513
Na het raden van de
toegangscode voor de mobiele telefoon

19
00:00:35,555 --> 00:00:38,273
en de laptop, die 1234 was.

20
00:00:38,315 --> 00:00:41,303
Ik vond ongeveer negen uur
waarde aan opgenomen video

21
00:00:41,345 --> 00:00:43,613
door de eerder genoemde Bailey Dawson.

22
00:00:43,655 --> 00:00:44,843
En toen ik de laatste video zag

23
00:00:44,885 --> 00:00:48,728
van haar wezen schijnbaar
aangevallen, raakte ik erg geïnteresseerd.

24
00:00:51,725 --> 00:00:52,575
- [Bailey] Aimee?

25
00:00:57,049 --> 00:00:57,882
Aimee?

26
00:01:03,255 --> 00:01:04,088
Aimee.

27
00:01:14,704 --> 00:01:15,537
Aimee?

28
00:01:22,345 --> 00:01:23,136
Ames?

29
00:01:23,178 --> 00:01:24,011
Aimee!

30
00:01:26,602 --> 00:01:29,918
(hijgt) Lieverd, wat doe jij hier?

31
00:01:32,960 --> 00:01:35,573
(hijgt naar adem) Lieverd, je maakt mama bang.

32
00:01:35,615 --> 00:01:36,406
Wat doe jij hier?

33
00:01:36,448 --> 00:01:38,325
Wat is er aan de hand?

34
00:01:38,367 --> 00:01:39,158
Wat?

35
00:01:39,200 --> 00:01:41,228
(hijgt) Genesis!

36
00:01:46,805 --> 00:01:49,403
- Een van haar video's bracht me op een idee.

37
00:01:49,445 --> 00:01:53,603
- Trouwens, als ik sterf of arbeidsongeschikt word

38
00:01:53,645 --> 00:01:55,148
en je vindt deze video's,

39
00:01:56,015 --> 00:01:58,223
Je hebt mijn toestemming om ze vrij te laten.

40
00:01:58,265 --> 00:02:01,223
Ik wil geen geld of zo.

41
00:02:01,265 --> 00:02:02,678
Ik wil gewoon dat mensen het zien.

42
00:02:03,575 --> 00:02:04,733
- Dus nadat ik dat zag

43
00:02:04,775 --> 00:02:06,773
en de video waar
Bailey noemt het bedrijf

44
00:02:06,815 --> 00:02:09,203
die de film "I'm Haunted" uitbracht.

45
00:02:09,245 --> 00:02:11,543
- Een bedrijf heeft zelfs haar video's samengesteld

46
00:02:11,585 --> 00:02:12,935
en maakte er een film van.

47
00:02:14,045 --> 00:02:15,578
Ik kocht mijn eigen exemplaar.

48
00:02:16,835 --> 00:02:18,773
- Het is een bedrijf genaamd Higher Universe.

49
00:02:18,815 --> 00:02:19,913
Ik nam contact met hen op

50
00:02:19,955 --> 00:02:22,373
en ik vertelde hen dat ik dat had gedaan
videobeelden van iemand

51
00:02:22,415 --> 00:02:25,223
die blijkbaar hetzelfde ritueel uitvoerde

52
00:02:25,265 --> 00:02:26,753
dat Genesis Brady achtervolgde,

53
00:02:26,795 --> 00:02:30,023
en ze kunnen er een 'I'm spookt 2' van maken.

54
00:02:30,065 --> 00:02:32,003
Ze waren erg geïnteresseerd.

55
00:02:32,045 --> 00:02:34,373
En ondernemend zijn
persoon die ik ben,

56
00:02:34,415 --> 00:02:37,343
Ik vroeg of ze de mijne wilden financieren
eigen project om er een trilogie van te maken

57
00:02:37,385 --> 00:02:39,203
met "Ik ben Haunted 3."

58
00:02:39,245 --> 00:02:43,189
En ik weet het zeker, net als jij
geraden, zeiden ze ja.

59
00:02:43,231 --> 00:02:46,148
(mysterieuze muziek)

60
00:02:50,705 --> 00:02:52,373
Dit is een ambitieus project.

61
00:02:52,415 --> 00:02:53,783
Te veel om alleen te doen.

62
00:02:53,825 --> 00:02:58,403
Dit is dus mijn coproducent,
cameraman en vriend Donny.

63
00:02:58,445 --> 00:03:00,383
Hij vindt het echt niet leuk
te veel voor de camera staan,

64
00:03:00,425 --> 00:03:01,613
dus je zult niet veel van hem zien.

65
00:03:01,655 --> 00:03:04,553
Maar hij heeft ermee ingestemd
mijn partner in dit project.

66
00:03:04,595 --> 00:03:05,873
Nu, ik ben niet dom.

67
00:03:05,915 --> 00:03:06,983
Ik weet dat er genoeg bewijs is

68
00:03:07,025 --> 00:03:08,933
met alle doden
rondom Genesis Brady

69
00:03:08,975 --> 00:03:10,583
en Bailey Dawson om me af te schrikken

70
00:03:10,625 --> 00:03:13,043
hetzelfde ritueel uitvoeren.

71
00:03:13,085 --> 00:03:14,723
Vooral als je zo dom bent als Bailey

72
00:03:14,765 --> 00:03:17,843
om het twee keer te doen in twee verschillende huizen.

73
00:03:17,885 --> 00:03:20,873
Maar ik wil het wel verkennen
vanuit een objectieve hoek

74
00:03:20,915 --> 00:03:22,465
en kijken wat we kunnen bedenken.

75
00:03:23,555 --> 00:03:25,223
Dit is Darryl Wilson.

76
00:03:25,265 --> 00:03:27,965
Hij is de man die Bailey heeft toegelaten
in slaap gevallen in de kerk.

77
00:03:28,835 --> 00:03:31,913
Dus Daryl, heb je begrepen?
in de problemen door dat alles?

78
00:03:31,955 --> 00:03:32,753
- Niet echt.

79
00:03:32,795 --> 00:03:34,013
Het was met een goede reden.

80
00:03:34,055 --> 00:03:35,663
Ik probeerde iemand te helpen.

81
00:03:35,705 --> 00:03:38,093
- Vertel ons wat er is gebeurd
nu je de reden weet

82
00:03:38,135 --> 00:03:39,923
dat ze hier wilde blijven.

83
00:03:39,965 --> 00:03:41,213
- Ze vroeg het me net en stuurde me een bericht

84
00:03:41,255 --> 00:03:42,623
en vroeg of ze in de kerk mocht slapen.

85
00:03:42,665 --> 00:03:44,063
Ze zei dat ze dat niet wilde.

86
00:03:44,105 --> 00:03:46,343
Ze had een goede reden, maar...
Ik wilde me niet vertellen wat het was,

87
00:03:46,385 --> 00:03:47,843
en ik ken haar al een tijdje,

88
00:03:47,885 --> 00:03:50,273
dus ik dacht van niet
slechte bedoelingen had.

89
00:03:50,315 --> 00:03:51,915
- En wat dacht je dat het was?

90
00:03:52,775 --> 00:03:54,923
- Ik dacht dat ze wel moest
ruzie met haar ex of zoiets

91
00:03:54,965 --> 00:03:56,303
en had een slaapplaats nodig.

92
00:03:56,345 --> 00:03:57,803
Ze wilde er eigenlijk niet over praten,

93
00:03:57,845 --> 00:03:59,378
dus ik stelde geen vragen.

94
00:04:00,233 --> 00:04:01,853
- Nu ik het heb laten zien
jij de video's van Bailey,

95
00:04:01,895 --> 00:04:02,798
wat denk je?

96
00:04:04,175 --> 00:04:06,353
- Laten we zeggen dat ik niet ga

97
00:04:06,395 --> 00:04:08,243
om alleen naar de kelder van de kerk te gaan

98
00:04:08,285 --> 00:04:10,043
op elk moment in de nabije toekomst.

99
00:04:10,085 --> 00:04:11,543
- Ik denk niet dat iemand van ons dat zal doen.

100
00:04:11,585 --> 00:04:12,743
Bedankt, Daryl.

101
00:04:12,785 --> 00:04:13,576
- [Daryl] Ja, reken maar.

102
00:04:13,618 --> 00:04:15,653
- "I'm Haunted 2" niet
destijds zelfs vrijgelaten

103
00:04:15,695 --> 00:04:18,053
Ik ben deze video's aan het opnemen, dus ik weet het niet zeker

104
00:04:18,095 --> 00:04:20,063
wat ze gaan opnemen.

105
00:04:20,105 --> 00:04:21,743
Ze moeten negen uur condenseren

106
00:04:21,785 --> 00:04:24,653
van Bailey Dawson's beelden in 90 minuten,

107
00:04:24,695 --> 00:04:28,133
en de helft van de video's is
Bailey huilt om haar vrienden,

108
00:04:28,175 --> 00:04:30,143
waar ik het van kan krijgen,

109
00:04:30,185 --> 00:04:32,963
maar het schiet niet echt op
voor een interessant horloge.

110
00:04:33,005 --> 00:04:34,133
Ik wil je een paar dingen laten zien

111
00:04:34,175 --> 00:04:36,503
die twijfel deden rijzen over de betrouwbaarheid van Bailey.

112
00:04:36,545 --> 00:04:38,543
Ik betwijfel of dat zo zal zijn
opgenomen in "Ik ben Haunted 2"

113
00:04:38,585 --> 00:04:40,883
omdat ze gewoon te ongelooflijk zijn.

114
00:04:40,925 --> 00:04:42,278
Kijk hier eens naar.

115
00:04:49,745 --> 00:04:51,623
Ik weet niet wat jullie hier allemaal van vinden,

116
00:04:51,665 --> 00:04:56,573
maar het is behoorlijk extreem
een beetje alsof het nep was.

117
00:04:56,615 --> 00:04:58,673
Ik bedoel, ze heeft die neptruc wel gedaan

118
00:04:58,715 --> 00:05:01,493
terwijl haar vriend aan het rennen is
met een hamer de kamer in.

119
00:05:01,535 --> 00:05:02,673
- Ik word gek.

120
00:05:02,715 --> 00:05:04,634
Er is momenteel iemand in mijn appartement.

121
00:05:04,676 --> 00:05:07,426
(Bailey schreeuwt)

122
00:05:09,035 --> 00:05:09,893
Geef het toe.

123
00:05:09,935 --> 00:05:11,060
We hebben je.

124
00:05:11,102 --> 00:05:12,863
Je dacht dat dat echt was.

125
00:05:12,905 --> 00:05:15,113
- Dit lijkt echter een beetje veel.

126
00:05:15,155 --> 00:05:16,463
De opname is dezelfde avond gemaakt

127
00:05:16,505 --> 00:05:18,203
haar vriend Nathan bleef slapen,

128
00:05:18,245 --> 00:05:22,133
dus er is een definitieve
Mogelijk hebben ze dit in scène gezet.

129
00:05:22,175 --> 00:05:23,273
Hier is er nog een.

130
00:05:23,315 --> 00:05:26,183
- Eindelijk hebben we bewijs
dat het appartement spookt.

131
00:05:26,225 --> 00:05:27,863
Het ritueel werkte.

132
00:05:27,905 --> 00:05:30,113
Hallo, Cyr.

133
00:05:30,155 --> 00:05:31,493
- Wat is dat verdomme?

134
00:05:31,535 --> 00:05:32,888
Ernstig.

135
00:05:33,725 --> 00:05:37,133
Sommigen van haar echter
dingen zien er niet geënsceneerd uit,

136
00:05:37,175 --> 00:05:40,090
en een deel ervan is een
beetje moeilijk uit te leggen.

137
00:05:40,132 --> 00:05:41,366
- [Bailey] Wat is er verdomme aan de hand?

138
00:05:42,269 --> 00:05:43,060
Zij zijn het zeker.

139
00:05:43,102 --> 00:05:46,388
Zijn het verdomde zombies of geesten of zo?

140
00:05:47,585 --> 00:05:49,193
Hoi!

141
00:05:49,235 --> 00:05:50,068
Oh shit.

142
00:05:53,405 --> 00:05:55,943
- Jesse Cameron, Cassie
Tremblay, Nathan Murray

143
00:05:55,985 --> 00:05:57,653
en die Bailey de klusjesman noemt,

144
00:05:57,695 --> 00:06:00,473
wiens echte naam is
Clyde Evans zijn allemaal dood.

145
00:06:00,515 --> 00:06:01,643
Bewezen feit.

146
00:06:01,685 --> 00:06:04,853
Echter, Bailey's video's
werden een paar maanden later neergeschoten

147
00:06:04,895 --> 00:06:07,823
en laat ze duidelijk allemaal levend en wel zien.

148
00:06:07,865 --> 00:06:10,538
Dus hoe is dat mogelijk?

149
00:06:11,885 --> 00:06:13,853
Hier zijn we bij Cassie's graf,

150
00:06:13,895 --> 00:06:16,733
en zoals je kunt zien, is het niet opgegraven,

151
00:06:16,775 --> 00:06:20,243
dus we kunnen er maar vanuit gaan
dat ze daar nog steeds is.

152
00:06:20,285 --> 00:06:22,193
Maar voor de zekerheid heb ik het geregeld

153
00:06:22,235 --> 00:06:24,203
om met iemand te praten die hier werkt.

154
00:06:24,245 --> 00:06:27,383
Dit is Rudy, de
terreinwachter op deze begraafplaats.

155
00:06:27,425 --> 00:06:30,173
Zou u dat nu kunnen?
Vertel ons of iemand heeft geknoeid

156
00:06:30,215 --> 00:06:31,493
met het graf van Cassie Tremblay,

157
00:06:31,535 --> 00:06:35,063
of als iemand heeft gestoord
Is het sinds ze begraven is?

158
00:06:35,105 --> 00:06:36,413
- Nee.

159
00:06:36,455 --> 00:06:38,603
- Eenvoudig antwoord. (grinnikt)

160
00:06:38,645 --> 00:06:39,515
- Maar. - Maar?

161
00:06:40,775 --> 00:06:42,893
- Een paar weken geleden zag ik deze jongedame

162
00:06:42,935 --> 00:06:43,853
bij haar graf zitten.

163
00:06:43,895 --> 00:06:46,763
Ik liet haar eerst alleen,
maar ik werkte tot laat

164
00:06:46,805 --> 00:06:48,593
en ik stapte rond middernacht uit

165
00:06:48,635 --> 00:06:50,933
en ze was er nog,
doet nogal vreemd.

166
00:06:50,975 --> 00:06:52,553
- Vreemd hoe?

167
00:06:52,595 --> 00:06:54,398
- Ze schreeuwde tegen het graf.

168
00:06:55,415 --> 00:06:56,248
- Was zij dit?

169
00:06:57,815 --> 00:06:59,025
- Ja, dat is zij

170
00:07:02,585 --> 00:07:04,313
- Plotwending.

171
00:07:04,355 --> 00:07:05,783
Bedankt voor uw tijd.

172
00:07:05,825 --> 00:07:06,863
Laten we gaan.

173
00:07:06,905 --> 00:07:09,803
Ik denk dat er meer aan de hand is met Bailey
Dawson dan ze laat merken.

174
00:07:09,845 --> 00:07:11,993
Ik bedoel, ze zei dat ze
heb een hele 24 uur geslapen

175
00:07:12,035 --> 00:07:13,583
en een hele dag gemist.

176
00:07:13,625 --> 00:07:15,893
Wie weet wat ze met al die tijd heeft gedaan?

177
00:07:15,935 --> 00:07:20,423
En Jesse beschuldigde haar ervan
om 02.00 uur bij hem thuis verschijnen

178
00:07:20,465 --> 00:07:21,863
en dat ontkende ze.

179
00:07:21,905 --> 00:07:26,423
Dus ik denk dat de vraag is:
Waar liegt ze nog meer over?

180
00:07:26,465 --> 00:07:31,465
Wij gaan op roadtrip
naar het exotische land Calgary.

181
00:07:32,135 --> 00:07:35,903
Ik wilde een gesprek voeren
met de babypapa van Aimee

182
00:07:35,945 --> 00:07:38,063
of haar dochter, Aimee.

183
00:07:38,105 --> 00:07:39,623
Ik weet zeker dat je je Aimee nog herinnert.

184
00:07:39,665 --> 00:07:42,803
Hoe dan ook, hoger universum
betaalt eigenlijk voor ons hotel

185
00:07:42,845 --> 00:07:44,003
en de financiering van deze hele reis.

186
00:07:44,045 --> 00:07:46,133
Dus laten we op pad gaan.

187
00:07:46,175 --> 00:07:47,543
Eén van de dingen die ik wil verduidelijken

188
00:07:47,585 --> 00:07:50,153
is wat er wanneer gebeurde
Bailey Dawson heeft Calgary verlaten?

189
00:07:50,195 --> 00:07:51,833
Ze zei in een van haar video's:

190
00:07:51,875 --> 00:07:54,083
nadat ze Calgary ontvluchtte,
ze wilde niet terug

191
00:07:54,125 --> 00:07:55,808
en dat wespennest wakker schudden.

192
00:07:57,185 --> 00:08:00,135
Ik ben van plan de skeletten te vinden
die in Bailey's kast liggen.

193
00:08:22,175 --> 00:08:25,583
Hier zijn we in de
prachtige stad Calgary.

194
00:08:25,625 --> 00:08:27,533
We hebben nog een paar uur te doden

195
00:08:27,575 --> 00:08:30,113
voordat we de familie van Bailey Dawson ontmoeten.

196
00:08:30,155 --> 00:08:33,323
Dus ga, Donny, ik moet me omkleden.

197
00:08:33,365 --> 00:08:34,478
Ga naar je eigen kamer.

198
00:08:37,145 --> 00:08:39,203
Vind je het erg als Aimee in een andere kamer wacht?

199
00:08:39,245 --> 00:08:41,959
Ik wil haar antwoorden niet
door jou beïnvloed te worden.

200
00:08:42,001 --> 00:08:42,837
- Zeker.

201
00:08:42,879 --> 00:08:43,883
Waarom ga je niet wachten?
Jouw slaapkamer, lieverd?

202
00:08:43,925 --> 00:08:45,898
Ik kom je halen als het jouw beurt is.

203
00:08:48,327 --> 00:08:50,428
Ik laat me niet lastigvallen
online hiervoor, toch?

204
00:08:50,470 --> 00:08:51,420
- Ik betwijfel het.

205
00:08:51,462 --> 00:08:52,848
- Goed.

206
00:08:52,890 --> 00:08:55,613
Bailey maakte me gek
met dit spookachtige spul.

207
00:08:55,655 --> 00:08:58,433
- Nou, nu is je kans
om jouw kant van het verhaal te vertellen.

208
00:08:58,475 --> 00:08:59,873
De eerste vraag gaat over Bailey.

209
00:08:59,915 --> 00:09:02,273
Vertel me wat er is gebeurd
en waarom ze is verhuisd.

210
00:09:02,315 --> 00:09:04,553
- We zijn ongeveer vijf jaar geleden uit elkaar gegaan.

211
00:09:04,595 --> 00:09:05,888
Aimee was zes.

212
00:09:06,845 --> 00:09:11,213
En we deelden de voogdij
en alles was geweldig.

213
00:09:11,255 --> 00:09:13,973
En dan die domme
spookachtige video's kwamen online

214
00:09:14,015 --> 00:09:16,418
en Bailey raakte er gewoon door geobsedeerd.

215
00:09:17,855 --> 00:09:19,253
Ze dronk ook.

216
00:09:19,295 --> 00:09:21,473
Ze was er totaal onverantwoord mee.

217
00:09:21,515 --> 00:09:24,323
Vroeger haalde ik Aimee op bij haar huis

218
00:09:24,365 --> 00:09:26,243
en ze zou helemaal dronken zijn.

219
00:09:26,285 --> 00:09:28,583
Ik vertelde haar dat het me niet uitmaakte wat
ze deed het in haar eigen tijd,

220
00:09:28,625 --> 00:09:31,193
maar ze kon niet komen
gehamerd in het bijzijn van ons kind.

221
00:09:31,235 --> 00:09:35,093
Kort daarna, Bailey
zei: "Fuck it, ik ben hier weg."

222
00:09:35,135 --> 00:09:37,193
En ze verhuisde naar Edmonton.

223
00:09:37,235 --> 00:09:40,973
Aimee woont vol bij mij
tijd, en afgezien van een reis

224
00:09:41,015 --> 00:09:42,353
of twee om haar moeder te zien,

225
00:09:42,395 --> 00:09:44,723
ze praat meestal alleen met haar via FaceTime.

226
00:09:44,765 --> 00:09:46,643
- [Willow] Ik heb je een video laten zien

227
00:09:46,685 --> 00:09:49,013
van wat op Aimee lijkt
in een kerkkelder.

228
00:09:49,055 --> 00:09:51,683
En ik bedoel, je moet wel
geef toe dat het op haar lijkt.

229
00:09:51,725 --> 00:09:54,863
- Kijk, ik weet niet hoe ze het deden,

230
00:09:54,905 --> 00:09:58,313
maar Bailey deed alsof
video of iemand heeft het vervalst.

231
00:09:58,355 --> 00:10:01,223
- [Willow] Weet je het zeker?
op een gegeven moment niet meer weggegaan

232
00:10:01,265 --> 00:10:02,363
zonder dat je het weet?

233
00:10:02,405 --> 00:10:03,699
- Ze is 11.

234
00:10:03,741 --> 00:10:06,713
Ik ben hier elke keer geweest
avond als ze naar bed gaat

235
00:10:06,755 --> 00:10:09,593
en dat heeft ze altijd gedaan
ben hier vanochtend geweest.

236
00:10:09,635 --> 00:10:12,473
Er bestaat geen mogelijkheid voor een 11-jarige

237
00:10:12,515 --> 00:10:16,043
zonder dat er geld verdiend kon worden
een reis van drie uur naar Edmonton

238
00:10:16,085 --> 00:10:20,063
gewoon om haar moeder te zien en dan
zorg dat je vóór de ochtend terug bent.

239
00:10:20,105 --> 00:10:21,203
Het is gewoon niet mogelijk.

240
00:10:21,245 --> 00:10:22,853
- [Willow] Goed punt.

241
00:10:22,895 --> 00:10:25,345
- Ze heeft Aimee's hoofd
ook vol met die onzin.

242
00:10:26,195 --> 00:10:28,283
Aimee zei dat ze geesten op de video zag

243
00:10:28,325 --> 00:10:29,573
toen ze met haar moeder praatte.

244
00:10:29,615 --> 00:10:33,230
Eerlijk gezegd zou ik dat niet doen
laat Aimee er zelfs in zitten,

245
00:10:33,272 --> 00:10:34,493
maar ik heb het geld nodig.

246
00:10:34,535 --> 00:10:37,283
Ik zal het haar zeker niet toestaan
zie het als het uitkomt.

247
00:10:37,325 --> 00:10:40,043
Je hoeft haar niet te vullen
hoofd met nog meer van die onzin.

248
00:10:40,085 --> 00:10:41,483
- [Willow] Bailey is nu blijkbaar vermist.

249
00:10:41,525 --> 00:10:44,573
Heeft u enig idee waar ze zou kunnen zijn?

250
00:10:44,615 --> 00:10:46,733
- Waarschijnlijk ergens op een buiger.

251
00:10:46,775 --> 00:10:48,075
Uiteindelijk zal ze opduiken.

252
00:10:49,205 --> 00:10:50,183
- Hallo Aimee.

253
00:10:50,225 --> 00:10:52,013
Bedankt dat je met mij hebt gesproken.

254
00:10:52,055 --> 00:10:53,453
- Graag gedaan.

255
00:10:53,495 --> 00:10:54,553
- [Willow] Dus toen je aan het praten was

256
00:10:54,595 --> 00:10:56,993
tegen je moeder op de video
een tijdje geleden, zei je

257
00:10:57,035 --> 00:10:58,433
dat er een man achter haar stond.

258
00:10:58,475 --> 00:10:59,333
Hoe zag hij eruit?

259
00:10:59,375 --> 00:11:00,410
- Nou, hij was groot

260
00:11:00,452 --> 00:11:03,983
en hij had zwarte ogen
en een heel eng gezicht.

261
00:11:04,025 --> 00:11:04,823
- [Wilg] Mm.

262
00:11:04,865 --> 00:11:06,788
Heb je hem in het echt gezien?

263
00:11:08,135 --> 00:11:12,443
Aimee, ik moet je vragen:
ben je naar Edmonton geweest?

264
00:11:12,485 --> 00:11:14,963
om je moeder te zien in de
kelder van een kerk?

265
00:11:15,005 --> 00:11:16,853
- Nee, mijn vader zegt dat ik het niet was.

266
00:11:16,895 --> 00:11:18,640
Gewoon iemand die op mij lijkt.

267
00:11:18,682 --> 00:11:20,933
- [Wilg] Weet je dat
wie is Genesis Brady?

268
00:11:20,975 --> 00:11:22,313
- Ja, zij is de dame

269
00:11:22,355 --> 00:11:24,983
waardoor de video waar mijn moeder geobsedeerd door was.

270
00:11:25,025 --> 00:11:27,203
- [Willow] Heb je
heb je de filmpjes al eens bekeken?

271
00:11:27,245 --> 00:11:28,403
Niet echt.

272
00:11:28,445 --> 00:11:29,948
Slechts een paar moeders lieten me zien,

273
00:11:30,905 --> 00:11:32,183
maar ik heb een foto van de man gemaakt.

274
00:11:32,225 --> 00:11:33,016
Wil je zien?

275
00:11:33,058 --> 00:11:33,891
- Absoluut.

276
00:11:42,215 --> 00:11:44,199
Wauw, eng.

277
00:11:44,241 --> 00:11:46,763
Kun jij dat voor de camera houden?

278
00:11:46,805 --> 00:11:48,058
Kun je een beetje achteruitgaan?

279
00:11:52,071 --> 00:11:53,612
Vind je het erg als ik een
foto daarvan op mijn telefoon?

280
00:11:53,654 --> 00:11:54,904
- [Aimee] Zeker.

281
00:11:57,948 --> 00:12:00,353
- Nou, dat voegt zeker wat mysterie toe.

282
00:12:00,395 --> 00:12:02,213
Ik denk dat Bailey Dawson niet de heilige is

283
00:12:02,255 --> 00:12:04,583
zoals ze zichzelf voorstelde.

284
00:12:04,625 --> 00:12:09,203
Goedemorgen, Donny en
Ik ben gisteravond echt dronken geworden.

285
00:12:09,245 --> 00:12:11,333
Ik had echt een verdomde droom.

286
00:12:11,375 --> 00:12:16,253
Droomde dat ik naar beneden liep
een stukje snelweg en ik werd wakker

287
00:12:16,295 --> 00:12:17,948
en ik kreeg blauwe plekken.

288
00:12:22,821 --> 00:12:24,143
Het is echt raar.

289
00:12:24,185 --> 00:12:26,813
Hoe dan ook, ik wilde geven
jullie een kleine update.

290
00:12:26,855 --> 00:12:30,255
Ik ga slapen tot
twee minuten voor het afrekenen

291
00:12:31,265 --> 00:12:33,038
en we gaan weer naar huis.

292
00:12:34,295 --> 00:12:36,443
We zijn thuis van onze minivakantie.

293
00:12:36,485 --> 00:12:38,363
En hoewel dat leuk was,

294
00:12:38,405 --> 00:12:40,230
we moeten aan de slag

295
00:12:40,272 --> 00:12:41,663
op ons onderzoek vanaf ground zero.

296
00:12:41,705 --> 00:12:42,923
Herinneren jullie je dat filmpje nog?

297
00:12:42,965 --> 00:12:44,948
van de man die Bailey achtervolgt in het park?

298
00:12:46,370 --> 00:12:49,148
- Ren die kerel naar mij toe?

299
00:12:55,090 --> 00:12:57,098
Laten we eens kijken wat er gebeurt als ik beweeg.

300
00:13:00,575 --> 00:13:02,438
Ja, hij komt naar mij toe.

301
00:13:03,275 --> 00:13:04,283
- Nou, ik heb die video gepost

302
00:13:04,325 --> 00:13:07,343
op al mijn sociale media
platforms in de hoop de man te vinden,

303
00:13:07,385 --> 00:13:09,203
en zie, de man zelf

304
00:13:09,245 --> 00:13:10,823
heeft zichzelf aangegeven.

305
00:13:10,865 --> 00:13:12,878
Mag ik je voorstellen, Randy.

306
00:13:14,015 --> 00:13:15,923
Dus Randy, ik denk dat de brandende vraag is

307
00:13:15,965 --> 00:13:18,593
dat iedereen zich afvraagt
Daarom was je aan het jagen

308
00:13:18,635 --> 00:13:21,413
Bailey Dawson op klaarlichte dag?

309
00:13:21,455 --> 00:13:24,053
- Ze heeft bij mij ingebroken
auto en stal mijn laptop.

310
00:13:24,095 --> 00:13:25,523
- [Wilg] Wat?

311
00:13:25,565 --> 00:13:26,873
- Ik werd die ochtend wakker

312
00:13:26,915 --> 00:13:30,593
en mijn tas werd gestolen met mijn laptop erin.

313
00:13:30,635 --> 00:13:34,133
Ik keek naar mijn deurbel
camerabeelden en ik zag haar het doen.

314
00:13:34,175 --> 00:13:36,773
- Nou, kijkers in een
Exclusief "I'm Haunted 3",

315
00:13:36,815 --> 00:13:39,158
Wij hebben die deurbel
camerabeelden hier.

316
00:13:48,845 --> 00:13:50,963
- Later liep ik naar het winkelcentrum

317
00:13:51,005 --> 00:13:52,643
en ik zag haar in het park zitten.

318
00:13:52,685 --> 00:13:55,283
Ik ging haar achtervolgen, maar ze ontkwam.

319
00:13:55,325 --> 00:13:57,323
- Nou, kijkers, ik denk dat we dief kunnen toevoegen

320
00:13:57,365 --> 00:14:00,443
naar een van de vele anderen
dingen die Bailey Dawson is.

321
00:14:00,485 --> 00:14:02,063
Bedankt dat je dit hebt opgehelderd, Randy.

322
00:14:02,105 --> 00:14:04,463
En ik hoop dat je je laptop terugkrijgt.

323
00:14:04,505 --> 00:14:05,738
Ken je dit huis nog?

324
00:14:09,485 --> 00:14:11,123
Dit is het huis dat Cassie huurde

325
00:14:11,165 --> 00:14:12,773
toen Bailey het ritueel deed.

326
00:14:12,815 --> 00:14:15,833
En blijkbaar, toen Jesse
ging naar binnen om de badkamer te gebruiken,

327
00:14:15,875 --> 00:14:17,075
hij raakte ook bezeten.

328
00:14:18,440 --> 00:14:19,231
- Ben je nog aan het filmen?

329
00:14:19,273 --> 00:14:20,064
- Ja.

330
00:14:20,106 --> 00:14:21,923
En eindelijk gebeurde er iets.

331
00:14:21,965 --> 00:14:23,303
Mijn auto wil niet starten.

332
00:14:23,345 --> 00:14:24,248
Kun jij het een boost geven?

333
00:14:25,085 --> 00:14:26,633
- Ja, maar ik moet eigenlijk gaan plassen.

334
00:14:26,675 --> 00:14:27,593
Staat haar deur nog open?

335
00:14:27,635 --> 00:14:28,853
- [Bailey] Ja, zeker.

336
00:14:28,895 --> 00:14:30,695
Wees maar stil, ze slaapt nog.

337
00:14:32,615 --> 00:14:34,523
- Ik sprak met de eigenaar van
het huis en ze zeiden

338
00:14:34,565 --> 00:14:36,803
nadat Cassie stierf, dat hebben ze gedaan
vaak in huis geweest

339
00:14:36,845 --> 00:14:38,933
en er is niets vreemds met hen gebeurd

340
00:14:38,975 --> 00:14:40,943
in huis of waar dan ook.

341
00:14:40,985 --> 00:14:44,048
Voor de zekerheid en om toe te voegen
een beetje pit aan de film,

342
00:14:45,155 --> 00:14:47,393
Ik heb het huis voor een maand gehuurd.

343
00:14:47,435 --> 00:14:48,803
Ik heb een deal gesloten met de verhuurder

344
00:14:48,845 --> 00:14:51,844
en het Hoger Universum betaalt ervoor.

345
00:14:51,886 --> 00:14:53,303
Ik heb nog steeds mijn eigen woning te huur.

346
00:14:53,345 --> 00:14:54,178
Laten we naar binnen gaan.

347
00:15:02,582 --> 00:15:05,063
Het lijkt allemaal hetzelfde
meubilair is er nog.

348
00:15:05,105 --> 00:15:06,705
Wordt geleverd met huis.

349
00:15:06,747 --> 00:15:08,438
Dat doen de katten ook.

350
00:15:09,635 --> 00:15:11,033
Dat is hetzelfde meubilair

351
00:15:11,075 --> 00:15:13,637
waar Bailey en
Cassie deed allebei het ritueel.

352
00:15:13,679 --> 00:15:18,679
(Bailey voert de
ritueel in vreemde taal)

353
00:15:20,578 --> 00:15:22,013
(Cassie lacht)

354
00:15:22,055 --> 00:15:23,128
- Serieus, Cass?

355
00:15:25,575 --> 00:15:26,813
- [Donny] Klaar om naar boven te gaan?

356
00:15:26,855 --> 00:15:27,688
- Laten we het doen.

357
00:15:30,695 --> 00:15:32,633
De laatste keer dat we deze trap zagen,

358
00:15:32,675 --> 00:15:35,108
Bailey stond een schokkende verrassing te wachten.

359
00:15:36,005 --> 00:15:36,905
- [Bailey] Cassie?

360
00:15:43,045 --> 00:15:45,628
(Cassie zucht)

361
00:15:50,695 --> 00:15:52,403
- In deze kamer is dit de plek van Bailey

362
00:15:52,445 --> 00:15:54,113
vond haar vier vrienden dood.

363
00:15:54,155 --> 00:15:55,733
Donny komt hier bij mij wonen

364
00:15:55,775 --> 00:15:59,423
een maand lang opnemen
elke paranormale activiteit.

365
00:15:59,465 --> 00:16:00,383
- [Donny] Neem jij deze kamer?

366
00:16:00,425 --> 00:16:01,673
- Waarom, wil je het?

367
00:16:01,715 --> 00:16:02,783
- [Donny] Nee.

368
00:16:02,825 --> 00:16:04,583
- Prima. Ik neem het.

369
00:16:04,625 --> 00:16:05,458
Ik ben niet bang.

370
00:16:06,635 --> 00:16:08,183
Ik heb een vrouw opgespoord die Teresa heet.

371
00:16:08,225 --> 00:16:09,773
Ze is de zus van de man die kwam

372
00:16:09,815 --> 00:16:11,265
om het water van Bailey Dawson te repareren.

373
00:16:15,845 --> 00:16:17,663
- Oh nee, geen camera's, alsjeblieft.

374
00:16:17,705 --> 00:16:19,433
- [Bailey] Sorry.

375
00:16:19,475 --> 00:16:21,173
- Hij is een van de
mensen die zelfmoord hebben gepleegd

376
00:16:21,215 --> 00:16:24,893
met Bailey's vrienden en
schijnbaar terug uit de dood.

377
00:16:24,935 --> 00:16:26,573
We zijn hier in dit park om haar zus te ontmoeten

378
00:16:26,615 --> 00:16:28,823
en kijken wat zij daarover te zeggen heeft.

379
00:16:28,865 --> 00:16:29,828
Donny!

380
00:16:31,115 --> 00:16:31,958
Wat de fuck?

381
00:16:32,885 --> 00:16:34,320
Ik loop even naar mijn auto

382
00:16:34,362 --> 00:16:36,368
en nu loopt hij bij mij weg.

383
00:16:37,565 --> 00:16:38,408
Donny!

384
00:16:55,265 --> 00:16:56,432
Wat de fuck?

385
00:17:03,845 --> 00:17:06,556
Waar is hij verdomme heen gegaan?

386
00:17:06,598 --> 00:17:09,233
Ik heb overal rondgereden en kan hem niet vinden.

387
00:17:09,275 --> 00:17:10,523
Ik heb geprobeerd hem een ​​bericht te sturen,

388
00:17:10,565 --> 00:17:13,478
Ik heb geprobeerd hem te bellen,
maar hij antwoordt niet.

389
00:17:14,945 --> 00:17:15,778
Wat de fuck?

390
00:17:19,625 --> 00:17:21,578
Oh, ik denk dat dat Teresa is.

391
00:17:22,864 --> 00:17:24,688
Ik denk dat ik gewoon het interview moet doen.

392
00:17:26,135 --> 00:17:26,926
Hallo Teresa.

393
00:17:26,968 --> 00:17:29,123
Bedankt dat je vandaag de tijd hebt genomen.

394
00:17:29,165 --> 00:17:30,623
Het spijt me van je broer.

395
00:17:30,665 --> 00:17:31,498
- Bedankt.

396
00:17:32,345 --> 00:17:33,136
- We gaan beginnen

397
00:17:33,178 --> 00:17:34,703
door de kijkers enkele video's te laten zien

398
00:17:34,745 --> 00:17:36,533
die je mij van hem hebt gestuurd.

399
00:17:36,575 --> 00:17:37,763
Mensen kennen hem als klusjesman,

400
00:17:37,805 --> 00:17:39,938
maar zijn echte naam is Clyde Evans.

401
00:17:41,195 --> 00:17:46,013
- We kijken goed, anders
dat of Grace speelt nog steeds of...

402
00:17:46,055 --> 00:17:47,443
- Misschien voor allebei.

403
00:17:47,485 --> 00:17:49,223
- Of Orville.

404
00:17:49,265 --> 00:17:50,588
Oké, hier komt het.

405
00:17:55,153 --> 00:17:58,823
Oh, dat had een betere worp kunnen zijn.

406
00:17:58,865 --> 00:17:59,865
Warme dag voor frisbee.

407
00:18:00,815 --> 00:18:01,648
- Dat weet ik, toch?

408
00:18:03,216 --> 00:18:06,473
Onze handen doen pijn.

409
00:18:06,515 --> 00:18:09,173
- Misschien kun je het ons geven
een korte beschrijving van Clyde.

410
00:18:09,215 --> 00:18:12,353
- Clyde was een geweldige broer en vader.

411
00:18:12,395 --> 00:18:15,923
Op een dag belt hij mij, hij
zegt: hij heeft deze openbaring gehad.

412
00:18:15,965 --> 00:18:18,503
Hij moet een tijdje weg.

413
00:18:18,545 --> 00:18:21,383
Dat was het laatste dat ik hoorde
van hem totdat de politie het mij vertelde

414
00:18:21,425 --> 00:18:23,393
dat hij vergiftigd was aangetroffen

415
00:18:23,435 --> 00:18:26,288
met die drie jongens die hij niet eens kende.

416
00:18:26,330 --> 00:18:28,523
- [Willow] Heb je enig idee?
wat hij met hen deed?

417
00:18:28,565 --> 00:18:29,356
- Nee.

418
00:18:29,398 --> 00:18:30,203
Ik heb ze nog nooit in mijn leven ontmoet.

419
00:18:30,245 --> 00:18:32,693
Niemand in mijn familie weet wie ze zijn.

420
00:18:32,735 --> 00:18:35,963
- [Willow] Teresa, ik weet dit
misschien moeilijk voor je om te zien,

421
00:18:36,005 --> 00:18:37,880
maar ik wilde je een video laten zien

422
00:18:37,922 --> 00:18:39,338
en krijg daar je mening over.

423
00:18:44,795 --> 00:18:45,745
- [Bailey] Oh verdomme.

424
00:18:46,865 --> 00:18:48,203
- Wanneer is deze genomen?

425
00:18:48,245 --> 00:18:49,695
- [Willow] Ongeveer een maand geleden.

426
00:18:51,215 --> 00:18:53,123
- Clyde stierf in mei.

427
00:18:53,165 --> 00:18:53,998
- Ik weet.

428
00:18:54,875 --> 00:18:56,423
- Wat probeer je mij te vertellen?

429
00:18:56,465 --> 00:18:58,523
- Ik hoopte dat je het mij zou vertellen.

430
00:18:58,565 --> 00:18:59,423
- Dat is Clyde niet.

431
00:18:59,465 --> 00:19:00,653
Kijk naar zijn ogen.

432
00:19:00,695 --> 00:19:01,973
Wat probeer je te doen?

433
00:19:02,015 --> 00:19:04,438
- [Willow] Ik probeer het gewoon
uitzoeken wat er aan de hand is.

434
00:19:05,345 --> 00:19:06,988
- Dit is Clyde niet.

435
00:19:07,030 --> 00:19:08,543
Ik wil dit niet meer doen.

436
00:19:08,585 --> 00:19:09,418
Ik ga weg.

437
00:19:11,765 --> 00:19:13,043
- Ik wil niemand beledigen,

438
00:19:13,085 --> 00:19:16,223
maar nu ben ik net zo in de war als zij,

439
00:19:16,265 --> 00:19:19,343
hoe die video werd gemaakt nadat Clyde stierf.

440
00:19:19,385 --> 00:19:20,543
Ik heb wat onderzoek gedaan

441
00:19:20,585 --> 00:19:22,223
en ik vond drie mogelijkheden

442
00:19:22,265 --> 00:19:26,693
van hoe Bailey's vrienden zogenaamd waren
kwam terug uit de dood.

443
00:19:26,735 --> 00:19:28,913
De eerste kunnen geesten zijn,

444
00:19:28,955 --> 00:19:30,533
de tweede kunnen demonen zijn

445
00:19:30,575 --> 00:19:33,858
proberen na te bootsen
mensen of dubbelgangers,

446
00:19:33,900 --> 00:19:38,900
en de derde zou er een kunnen zijn
een soort tijdsdimensiefout.

447
00:19:41,345 --> 00:19:43,763
Ik heb Donny en hij een bericht gestuurd
heeft mij geen antwoord gegeven,

448
00:19:43,805 --> 00:19:47,228
dus ik heb zijn kamergenoot een bericht gestuurd.

449
00:19:48,218 --> 00:19:51,218
(deurbel gaat)

450
00:19:55,298 --> 00:19:56,089
- Hoi. - Hoi.

451
00:19:56,131 --> 00:19:57,214
Vind je het cool als ik je film?

452
00:19:57,256 --> 00:19:58,253
- Ga je gang.

453
00:19:58,295 --> 00:19:59,873
- [Willow] Is hij er nog?

454
00:19:59,915 --> 00:20:00,865
- Ja, dat denk ik wel.

455
00:20:01,898 --> 00:20:02,783
- [Willow] Heb je het gemerkt?

456
00:20:02,825 --> 00:20:06,398
is er onlangs nog iets raars gebeurd?

457
00:20:06,440 --> 00:20:08,835
- Nee, zoiets niet
waar je het over had

458
00:20:09,965 --> 00:20:11,018
- Donnie.

459
00:20:11,855 --> 00:20:12,818
Ben je daarbinnen?

460
00:20:13,715 --> 00:20:16,703
- Ik denk dat hij binnen is geweest
daar sinds gisteren.

461
00:20:16,745 --> 00:20:17,753
- Donny, ben je wakker?

462
00:20:17,795 --> 00:20:18,848
Het is Wilg.

463
00:20:20,495 --> 00:20:21,518
Oké, ik kom binnen.

464
00:20:23,375 --> 00:20:25,268
O, hij is er niet.

465
00:20:27,365 --> 00:20:29,333
- Ik bedoel, ik heb hem niet zien weggaan.

466
00:20:29,375 --> 00:20:31,388
- [Willow] Is hij door het raam gegaan?

467
00:20:32,360 --> 00:20:35,658
- Ik bedoel, maar dat zou jij wel doen
moet het glas verwijderen.

468
00:20:35,700 --> 00:20:36,657
Ik bedoel.

469
00:20:36,699 --> 00:20:37,490
- Oké.

470
00:20:37,532 --> 00:20:39,362
Ik ga gewoon de
SD-kaart van zijn camera.

471
00:20:41,165 --> 00:20:43,673
Het is gewoon dat zien
Donny was zich totaal niet bewust

472
00:20:43,715 --> 00:20:46,183
aan mijn oproepen herinnert het me er alleen maar aan

473
00:20:46,225 --> 00:20:48,968
van hoe Bailey Jesse zag
het bos inlopen.

474
00:20:49,805 --> 00:20:50,655
- [Bailey] Jesse!

475
00:20:51,875 --> 00:20:52,708
Jessie!

476
00:21:01,475 --> 00:21:02,813
Waar gaat hij heen?

477
00:21:02,855 --> 00:21:03,646
Ik riep zijn naam.

478
00:21:03,688 --> 00:21:05,363
Hij keek zelfs nooit achterom.

479
00:21:05,405 --> 00:21:07,103
- Ik heb online een man gevonden die nogal een beetje is

480
00:21:07,145 --> 00:21:09,533
van een uitgesproken scepticus van het paranormale.

481
00:21:09,575 --> 00:21:11,843
Zijn naam is Cort Bristow.

482
00:21:11,885 --> 00:21:15,143
Ik wil dat deze film wordt vertoond
beide kanten van het gesprek.

483
00:21:15,185 --> 00:21:15,976
Hallo Cort.

484
00:21:16,018 --> 00:21:16,823
Bedankt dat je de tijd hebt genomen

485
00:21:16,865 --> 00:21:18,623
uit je drukke dag om met mij te praten.

486
00:21:18,665 --> 00:21:20,243
- Met genoegen, Willow.

487
00:21:20,285 --> 00:21:23,310
- Dus ik denk dat we dat wel moeten doen
ga er meteen mee aan de slag.

488
00:21:23,352 --> 00:21:26,303
Waarom geloof je niet in het paranormale?

489
00:21:26,345 --> 00:21:28,583
- Dat komt er meteen op neer.

490
00:21:28,625 --> 00:21:30,863
Ik begrijp waarom mensen
wil in zulke dingen geloven.

491
00:21:30,905 --> 00:21:33,953
We willen allemaal uitleg
voor het onverklaarde.

492
00:21:33,995 --> 00:21:35,903
We willen allemaal antwoorden
de grote vragen in het leven.

493
00:21:35,945 --> 00:21:36,736
Waarom zijn we hier?

494
00:21:36,778 --> 00:21:38,363
Wat gebeurt er als we sterven?

495
00:21:38,405 --> 00:21:40,973
Helaas, dit verlangen
naar antwoorden leidt mensen

496
00:21:41,015 --> 00:21:43,103
om in belachelijke dingen te geloven

497
00:21:43,145 --> 00:21:45,563
die feitelijk geen basis hebben.

498
00:21:45,605 --> 00:21:48,233
- En hoe zit het met alle spookwaarnemingen?

499
00:21:48,275 --> 00:21:50,903
en dat soort dingen door de eeuwen heen?

500
00:21:50,945 --> 00:21:53,607
Sommigen van hen hebben het goed gehad
gedocumenteerd door geloofwaardige mensen.

501
00:21:53,649 --> 00:21:54,940
- [Cort] Oh, hebben ze dat?

502
00:21:54,982 --> 00:21:56,065
- Vermoedelijk.

503
00:21:56,939 --> 00:21:58,883
Bedoel je dat al deze mensen liegen?

504
00:21:58,925 --> 00:22:01,163
- Nou ja, sommige, niet allemaal.

505
00:22:01,205 --> 00:22:03,863
Een groot deel van de tijd,
waarschijnlijk het grootste deel van de tijd,

506
00:22:03,905 --> 00:22:07,103
er is iets rationeels
verklaring voor de verschijnselen.

507
00:22:07,145 --> 00:22:10,103
Andere keren zijn het gewoon mensen
zien wat ze willen zien.

508
00:22:10,145 --> 00:22:13,973
Mensen zoeken naar patronen,
ze schrijven menselijke motivaties toe

509
00:22:14,015 --> 00:22:16,883
naar situaties waar die er niet zijn.

510
00:22:16,925 --> 00:22:19,523
Er slaat een deur dicht, het moet een geest zijn.

511
00:22:19,565 --> 00:22:20,633
- Dat is logisch.

512
00:22:20,675 --> 00:22:24,953
Maar in relatie tot deze
"I'm Haunted"-video's.

513
00:22:24,995 --> 00:22:27,878
Je moet toegeven dat dat zo is
er gebeuren wat vreemde dingen.

514
00:22:28,925 --> 00:22:32,093
- Altijd je enige bewijs
is het woord van een ooggetuige,

515
00:22:32,135 --> 00:22:33,833
je moet sceptisch zijn.

516
00:22:33,875 --> 00:22:37,313
Deze Genesis Brady-vrouw
heb al die video's zelf gemaakt,

517
00:22:37,355 --> 00:22:40,433
het meeste beweert dat alleen maar
heb deze vreemde ervaringen

518
00:22:40,475 --> 00:22:42,203
zonder enige manier om het te verifiëren.

519
00:22:42,245 --> 00:22:43,833
- Ze heeft veel op video staan.

520
00:22:43,875 --> 00:22:46,253
- Is het echt zo moeilijk?
om te doen alsof een deur dichtslaat

521
00:22:46,295 --> 00:22:48,818
of kastopening of
lichten gaan aan en uit?

522
00:22:49,715 --> 00:22:51,503
- Waar is ze dan?

523
00:22:51,545 --> 00:22:53,723
En waar is Bailey Dawson?

524
00:22:53,765 --> 00:22:55,103
- Ik heb geen idee.

525
00:22:55,145 --> 00:22:56,483
Nadat "Blair Witch" uitkwam,

526
00:22:56,525 --> 00:22:58,946
de producenten maakten de
cast lag een tijdje laag om te helpen

527
00:22:58,988 --> 00:23:00,833
met de marketingcampagne.

528
00:23:00,875 --> 00:23:03,323
- Dat begrijp ik, maar het was niet Genesis Brady

529
00:23:03,365 --> 00:23:04,965
die de beelden aan Higher Universe verkocht

530
00:23:05,007 --> 00:23:07,853
en ik verkocht de video van Bailey Dawson aan hen.

531
00:23:07,895 --> 00:23:10,823
Ze krijgt er dus niets van.

532
00:23:10,865 --> 00:23:13,733
Dus hoe profiteren ze ervan?

533
00:23:13,775 --> 00:23:16,193
- Ik zou je niet kunnen vertellen wat
hun motivaties zijn.

534
00:23:16,235 --> 00:23:18,413
- Hoe verklaar je die vier mensen?

535
00:23:18,455 --> 00:23:20,453
die plotseling uit de dood waren opgestaan

536
00:23:20,495 --> 00:23:22,973
en hun dood was niet vervalst?

537
00:23:23,015 --> 00:23:25,523
Er is definitief wetenschappelijk bewijs.

538
00:23:25,565 --> 00:23:27,293
- Kijk, dat is makkelijk.

539
00:23:27,335 --> 00:23:30,263
Ze heeft alle video's gemaakt
van hen voordat ze stierven.

540
00:23:30,305 --> 00:23:31,973
- Ja, maar ik heb het gecontroleerd
de data van de video's

541
00:23:32,015 --> 00:23:35,303
die werden neergeschoten en zij
werden neergeschoten nadat ze stierven.

542
00:23:35,345 --> 00:23:36,923
- Weet je, ik weet zeker dat je een manier kunt vinden

543
00:23:36,965 --> 00:23:39,743
om de datum te wijzigen op a
video als je dat echt wilt.

544
00:23:39,785 --> 00:23:41,423
- Ik denk van niet.

545
00:23:41,465 --> 00:23:42,353
- Zeg het zo.

546
00:23:42,395 --> 00:23:44,303
Wat is geloofwaardiger?

547
00:23:44,345 --> 00:23:46,343
Dat ze data veranderde

548
00:23:46,385 --> 00:23:49,433
of die vier mensen
teruggekomen uit de dood?

549
00:23:49,475 --> 00:23:50,461
- Oké.

550
00:23:50,503 --> 00:23:51,803
En hoe zit het met al die mensen die zijn omgekomen?

551
00:23:51,845 --> 00:23:53,513
Dat was niet vervalst.

552
00:23:53,555 --> 00:23:55,733
- Ze zijn allemaal een echte doodsoorzaak gestorven.

553
00:23:55,775 --> 00:23:58,283
Niets gerelateerd aan het onverklaarde,

554
00:23:58,325 --> 00:24:01,133
- Maar al die mensen, allemaal

555
00:24:01,175 --> 00:24:03,443
op de een of andere manier gerelateerd aan Genesis Brady.

556
00:24:03,485 --> 00:24:06,023
Dat is een krankzinnig toeval.

557
00:24:06,065 --> 00:24:07,193
- Jawel.

558
00:24:07,235 --> 00:24:09,518
Maar dat maakt het nog steeds niet paranormaal.

559
00:24:10,685 --> 00:24:12,698
Geloof niet alles wat je ziet.

560
00:24:13,535 --> 00:24:17,243
- Oké, die man was aan het maken
Ik ben boos, maar hij heeft geen ongelijk.

561
00:24:17,285 --> 00:24:21,353
Is dit geheel mogelijk?
ding is een uitgebreide hoax?

562
00:24:21,395 --> 00:24:24,683
Hallo allemaal, dit is mijn vriend Mike.

563
00:24:24,725 --> 00:24:26,573
Ik vertelde hem over alles wat ik doe

564
00:24:26,615 --> 00:24:28,853
en ik heb hem vandaag uitgenodigd als test.

565
00:24:28,895 --> 00:24:30,833
- Ja, we gaan kijken of ik bezeten raak.

566
00:24:30,875 --> 00:24:34,463
- Misschien niet bezeten, gewoon
als er in uw huis spookt.

567
00:24:34,505 --> 00:24:36,563
Mike gaat rondhangen
hier in de buurt voor de nacht

568
00:24:36,605 --> 00:24:38,633
en dan gaat hij me elke dag op de hoogte houden

569
00:24:38,675 --> 00:24:41,363
om te kijken of er iets is
vreemd aan de hand.

570
00:24:41,405 --> 00:24:43,583
Dan kunnen we misschien regeren
het huis uit als oorzaak

571
00:24:43,625 --> 00:24:45,128
omdat Donny zich vreemd gedraagt.

572
00:24:46,361 --> 00:24:48,893
- Dit is de kamer waar die zijn
mensen zichzelf vergiftigd?

573
00:24:48,935 --> 00:24:50,933
- [Willow] Ja, dat zal ik doen
laat je de video daarna zien.

574
00:24:50,975 --> 00:24:52,343
- Eng.

575
00:24:52,385 --> 00:24:53,663
En jij slaapt in deze kamer?

576
00:24:53,705 --> 00:24:55,253
- [Willow] Als een baby.

577
00:24:55,295 --> 00:24:58,343
- En er is niets engs gebeurd
is er met jou gebeurd in dit huis?

578
00:24:58,385 --> 00:24:59,573
- Niets.

579
00:24:59,615 --> 00:25:03,023
Maar ik wou dat ik wist wat
Donny ging er doorheen.

580
00:25:03,065 --> 00:25:05,265
Dat zou mijn
een beetje gerustgesteld.

581
00:25:06,785 --> 00:25:08,826
Dus Mike en ik hadden een geweldig idee.

582
00:25:08,868 --> 00:25:10,493
- Het was mijn idee.

583
00:25:10,535 --> 00:25:12,473
- Nou, het is mijn film, dus het is mijn idee.

584
00:25:12,515 --> 00:25:13,703
- Dat klinkt niet eerlijk.

585
00:25:13,745 --> 00:25:14,963
- Jammer.

586
00:25:15,005 --> 00:25:17,273
Ik liet Mike er een paar zien
van de video's van Bailey Dawson

587
00:25:17,315 --> 00:25:18,713
en ik vertelde het hem

588
00:25:18,755 --> 00:25:20,873
hoe Donny die van me wegliep me eraan herinnerde

589
00:25:20,915 --> 00:25:22,455
van Bailey's vriend die bij haar wegloopt

590
00:25:22,497 --> 00:25:24,233
en haar negeren.

591
00:25:24,275 --> 00:25:27,113
Dus dat hebben we besloten
we gaan naar die plek

592
00:25:27,155 --> 00:25:29,003
waar Bailey's vriend is
liep het bos in

593
00:25:29,045 --> 00:25:30,203
en kijk of Donny er is.

594
00:25:30,245 --> 00:25:32,183
Misschien is het een kwestie van lange adem,

595
00:25:32,225 --> 00:25:34,313
maar het is de moeite waard om te onderzoeken.

596
00:25:34,355 --> 00:25:35,723
Klaar om te gaan?

597
00:25:35,765 --> 00:25:37,032
- Laten we het doen.

598
00:25:37,074 --> 00:25:37,907
Knal. Knal.

599
00:25:39,345 --> 00:25:42,378
- [Mike] Nou, dit
lijkt de juiste plek.

600
00:25:43,385 --> 00:25:45,728
Kijk, er is een pad.

601
00:25:49,955 --> 00:25:54,038
En dat is waar haar vriend
liep tegen die bomen aan.

602
00:25:54,905 --> 00:25:56,873
Heeft u vanavond gedronken, mevrouw?

603
00:25:56,915 --> 00:25:58,043
- [Willow] Hou op.

604
00:25:58,085 --> 00:25:59,963
Oké, geef me de zaklamp
en jij neemt de camera

605
00:26:00,005 --> 00:26:01,266
en jij gaat mij filmen.

606
00:26:01,308 --> 00:26:02,099
- [Mike] Wat?

607
00:26:02,141 --> 00:26:03,443
Wat als ik niet wil filmen?

608
00:26:03,485 --> 00:26:04,546
- Nou, het is mijn film.

609
00:26:04,588 --> 00:26:06,126
Ik zou de ster van de film moeten zijn.

610
00:26:06,168 --> 00:26:07,736
- [Mike] Oké, nou als
Ik werk nu voor jou,

611
00:26:07,778 --> 00:26:09,533
dan wil ik hetzelfde
loon dat Donny krijgt.

612
00:26:09,575 --> 00:26:10,366
- [Willow] Geen deal.

613
00:26:10,408 --> 00:26:11,378
- [Mike] Niet eerlijk.

614
00:26:13,295 --> 00:26:16,223
Waarom loop je zo snel?

615
00:26:16,265 --> 00:26:17,470
- [Wilg] Wat is er aan de hand?

616
00:26:17,512 --> 00:26:18,460
Ben je bang?

617
00:26:18,502 --> 00:26:19,502
- [Mike] Nee.

618
00:26:20,520 --> 00:26:21,713
Ik heb alleen geen zaklamp

619
00:26:21,755 --> 00:26:23,783
en ik kan niet zien waar ik loop

620
00:26:23,825 --> 00:26:26,093
en dat ga ik waarschijnlijk ook doen
stap in een gopherhol of struikel

621
00:26:26,135 --> 00:26:28,163
en alsof ik mijn enkel verdraai.

622
00:26:28,205 --> 00:26:29,606
- [Willow] Kijk uit waar je heen gaat.

623
00:26:31,445 --> 00:26:33,094
- [Mike] Weet je waar je heen gaat?

624
00:26:33,136 --> 00:26:35,720
- [Willow] Niet echt, maar
Dit klinkt als de plek

625
00:26:35,762 --> 00:26:38,348
waar Bailey maar heen ging
het ziet er 's nachts anders uit.

626
00:26:40,805 --> 00:26:41,753
- Au!

627
00:26:41,795 --> 00:26:43,523
Verschrikkelijke takken in mijn gezicht.

628
00:26:43,565 --> 00:26:44,726
- [Willow] Blijf dan gewoon doorgaan.

629
00:26:44,768 --> 00:26:46,968
- [Mike] Zegt het meisje
met de zaklampen.

630
00:26:54,005 --> 00:26:54,838
Wauw.

631
00:26:58,685 --> 00:26:59,873
- [Willow] Sorry dat ik u stoor,

632
00:26:59,915 --> 00:27:02,258
We verkennen alleen de omgeving.

633
00:27:04,475 --> 00:27:05,378
Oh shit.

634
00:27:09,095 --> 00:27:13,478
Het is niet mijn bedoeling om je lastig te vallen,
gewoon, we gaan nu gewoon weg.

635
00:27:25,715 --> 00:27:27,051
- [Mike] Weet je waar je heen gaat?

636
00:27:27,093 --> 00:27:29,542
- [Wilg] denk ik.

637
00:27:29,584 --> 00:27:31,643
- [Mike] Waarom hebben we dat niet gewoon gedaan?
teruggaan zoals we kwamen?

638
00:27:31,685 --> 00:27:33,619
- [Willow] Want dat is waar
We hebben die gekke mensen gezien.

639
00:27:34,445 --> 00:27:36,383
- [Mike] Eerlijk. Ja.

640
00:27:36,425 --> 00:27:37,553
Ik denk dat ik het verkeer verderop hoor.

641
00:27:37,595 --> 00:27:38,478
Dat zou de Whitemud kunnen zijn.

642
00:27:38,520 --> 00:27:39,854
- [Willow] Daar gaan we heen.

643
00:27:39,896 --> 00:27:41,103
- [Mike] Oké, ga dan.

644
00:27:41,145 --> 00:27:44,183
- Waarom vraag je het dan?
als ik weet waar we heen gaan?

645
00:27:44,225 --> 00:27:46,148
- [Mike] Omdat je er verward uitzag.

646
00:27:51,305 --> 00:27:52,943
Hoor je iets grommen?

647
00:27:52,985 --> 00:27:53,818
- [Wilg] Nee.

648
00:27:58,715 --> 00:28:00,115
- [Mike] Er komt iets.

649
00:28:01,605 --> 00:28:03,143
- [Willow] Nou, dat was opwindend.

650
00:28:03,185 --> 00:28:05,393
We zijn net aan iets ontsnapt
die ons achtervolgde

651
00:28:05,435 --> 00:28:06,443
als hij ons achtervolgde.

652
00:28:06,485 --> 00:28:07,373
- Nee, dat was het,

653
00:28:07,415 --> 00:28:08,250
Ik zag het op ons afkomen,

654
00:28:08,292 --> 00:28:10,328
het leek op een wolf of zoiets.

655
00:28:11,255 --> 00:28:12,305
- Laten we gewoon naar huis gaan.

656
00:28:15,446 --> 00:28:18,053
Nou, dat was een leuke kleine excursie.

657
00:28:18,095 --> 00:28:21,893
Mike is naar huis gegaan en ik haal het wel
Morgen een update van hem

658
00:28:21,935 --> 00:28:24,488
om te kijken of er iets vreemds is gebeurd.

659
00:28:25,715 --> 00:28:30,715
Wat mij betreft, dit huis heeft dat
rustig en vredig geweest,

660
00:28:32,045 --> 00:28:34,208
net zoals het is sinds ik hier kwam wonen.

661
00:28:35,705 --> 00:28:36,496
Oké.

662
00:28:36,538 --> 00:28:38,333
Ik heb zojuist een verbazingwekkende ontdekking gedaan.

663
00:28:38,375 --> 00:28:40,043
Ik scrolde door de nieuwskoppen

664
00:28:40,085 --> 00:28:44,003
en ik zag een artikel over Chase
Bakari, de vriend van Bailey Dawson

665
00:28:44,045 --> 00:28:47,543
die dat meisje heeft vermoord
wiens lichaam Bailey vond,

666
00:28:47,585 --> 00:28:50,273
die haar zou hebben vermoord.

667
00:28:50,315 --> 00:28:51,857
- Hoi. - Hoe is het met je?

668
00:28:51,899 --> 00:28:52,725
- [Bailey] Goed, hoe gaat het?

669
00:28:52,767 --> 00:28:53,603
- [Chase] Met mij gaat het goed.

670
00:28:53,645 --> 00:28:55,928
- [Bailey] Maak allemaal kennis met mijn vriend Chase.

671
00:28:56,884 --> 00:29:00,613
O mijn God.

672
00:29:00,655 --> 00:29:02,472
O mijn God.

673
00:29:03,668 --> 00:29:04,501
Is dat?

674
00:29:07,465 --> 00:29:08,903
Oh mijn God, het is een lichaam.

675
00:29:08,945 --> 00:29:09,736
Oh nee.

676
00:29:09,778 --> 00:29:12,533
- Er staat dat meneer Bakari borgtocht werd geweigerd,

677
00:29:12,575 --> 00:29:14,243
maar het artikel toonde een foto

678
00:29:14,285 --> 00:29:15,593
van de jonge vrouw die werd vermoord.

679
00:29:15,635 --> 00:29:17,543
Haar naam is Shay Cruz.

680
00:29:17,585 --> 00:29:18,983
Bekijk dit nu eens.

681
00:29:19,025 --> 00:29:21,563
Ik was de video opnieuw aan het bekijken
van waar Bailey Dawson

682
00:29:21,605 --> 00:29:23,243
volgt haar vriend het bos in

683
00:29:23,285 --> 00:29:24,668
en ik zag dit.

684
00:29:30,455 --> 00:29:32,753
Ik denk dat zij dat meisje rechts is.

685
00:29:32,795 --> 00:29:34,463
En er is meer.

686
00:29:34,505 --> 00:29:36,053
Bekijk deze video die Bailey heeft gemaakt

687
00:29:36,095 --> 00:29:38,303
nadat de deur dichtsloeg.

688
00:29:38,345 --> 00:29:41,137
- Waren alarmerend, maar gegeven
de omstandigheden, ja.

689
00:29:41,179 --> 00:29:42,233
(deur slaat dicht)

690
00:29:42,275 --> 00:29:43,298
Wat was dat?

691
00:29:47,688 --> 00:29:49,628
Heb jij dat gedaan, Cyr?

692
00:29:50,975 --> 00:29:52,499
Het moet de deur dichtgeblazen hebben.

693
00:29:52,541 --> 00:29:54,141
Het bezorgde mij een vreselijke hartaanval.

694
00:29:56,285 --> 00:29:57,908
Kijkt die kerel naar mij?

695
00:30:02,615 --> 00:30:04,433
- Ik denk dat zij dat ook is.

696
00:30:04,475 --> 00:30:06,653
Vlak naast waar Bailey woonde.

697
00:30:06,695 --> 00:30:07,763
En niet alleen dat,

698
00:30:07,805 --> 00:30:10,583
maar de man met wie ze is,
hij lijkt op die kerel

699
00:30:10,625 --> 00:30:13,703
die Bailey buiten zag
Cassie's huis de ochtend

700
00:30:13,745 --> 00:30:15,098
nadat ze het ritueel hadden gedaan.

701
00:30:17,195 --> 00:30:18,028
- [Bailey] Wat?

702
00:30:19,085 --> 00:30:19,918
Wacht even.

703
00:30:25,025 --> 00:30:25,858
Wie is dat?

704
00:30:28,415 --> 00:30:30,773
Niemand, denk ik.

705
00:30:30,815 --> 00:30:33,863
- En diezelfde kerel
was aan de bar toen Bailey

706
00:30:33,905 --> 00:30:35,168
en Chase Bakari waren daar,

707
00:30:35,210 --> 00:30:39,263
en het lijkt erop dat hij eruit is gekomen
van de badkamer met Bailey.

708
00:30:39,305 --> 00:30:40,613
Dus wat verdomme?

709
00:30:40,655 --> 00:30:41,783
Wie is die kerel?

710
00:30:41,825 --> 00:30:43,673
Het lijkt allemaal gewoon te toevallig.

711
00:30:43,715 --> 00:30:45,563
Chase Bakari heeft een meisje vermoord

712
00:30:45,605 --> 00:30:48,233
die werd gezien bij Bailey's
appartement met een man

713
00:30:48,275 --> 00:30:50,513
dat Bailey in de was
badkamer met aan een bar

714
00:30:50,555 --> 00:30:52,523
terwijl Chase Bakari daar was,

715
00:30:52,565 --> 00:30:55,463
en Bailey was degene
wie heeft haar lichaam ontdekt?

716
00:30:55,505 --> 00:30:58,073
Heb ik het mis met denken?
dat is behoorlijk klote.

717
00:30:58,115 --> 00:31:00,233
Ik kan daar niet eens mijn hoofd omheen wikkelen.

718
00:31:00,275 --> 00:31:01,313
Heilige shit, jongens.

719
00:31:01,355 --> 00:31:03,383
De dingen worden steeds vreemder.

720
00:31:03,425 --> 00:31:04,433
Herinner je je die tekening nog?

721
00:31:04,475 --> 00:31:06,593
die de dochter van Bailey Dawson tekende

722
00:31:06,635 --> 00:31:08,948
toen ze die rare kerel bleef zien?

723
00:31:11,465 --> 00:31:12,893
Ze tekende die sterren boven zijn hoofd.

724
00:31:12,935 --> 00:31:15,083
Ze zijn gegroepeerd in drie secties.

725
00:31:15,125 --> 00:31:17,873
Er zijn er drie op de
links, dan 25 in het midden,

726
00:31:17,915 --> 00:31:19,583
dan 18 aan de rechterkant.

727
00:31:19,625 --> 00:31:21,023
Als u met die cijfers correspondeert

728
00:31:21,065 --> 00:31:25,193
met de letters in de
alfabet, C-Y-R, het spelt Cyr.

729
00:31:25,235 --> 00:31:27,233
Misschien deed Aimee het expres.

730
00:31:27,275 --> 00:31:28,673
Slimme jongen als ze dat deed.

731
00:31:28,715 --> 00:31:30,503
Mike gedraagt ​​zich nog steeds normaal.

732
00:31:30,545 --> 00:31:33,983
Dus voet in de
huis heeft hem niet beïnvloed,

733
00:31:34,025 --> 00:31:35,048
zoals verwacht.

734
00:31:36,335 --> 00:31:38,735
Ik denk dat ik net iemand heb gezien
loop langs het raam.

735
00:31:50,135 --> 00:31:51,713
Ik heb hem niet echt goed kunnen bekijken,

736
00:31:51,755 --> 00:31:54,983
maar ik zweer dat ik iets zag
vanuit mijn ooghoek.

737
00:31:55,025 --> 00:31:59,498
Oké, ik denk dat er niemand is.

738
00:32:02,555 --> 00:32:04,373
Dit is echt klote.

739
00:32:04,415 --> 00:32:06,293
Ik weet niet eens hoe ik hier terecht ben gekomen.

740
00:32:06,335 --> 00:32:07,973
Ik moet de batterij van de telefoon sparen.

741
00:32:08,015 --> 00:32:09,465
Ik zal het uitleggen als ik thuiskom.

742
00:32:10,445 --> 00:32:12,212
Ik weet niet of ik gek word.

743
00:32:12,254 --> 00:32:14,513
Ik weet niet hoe ik dit moet uitleggen,

744
00:32:14,555 --> 00:32:18,143
maar gisteravond ging ik naar
bed, alles was normaal.

745
00:32:18,185 --> 00:32:19,403
En dan word ik ineens wakker

746
00:32:19,445 --> 00:32:22,163
en ik lig in het midden
van een veld, volledig gekleed,

747
00:32:22,205 --> 00:32:24,623
en ik heb geen idee hoe ik daar terecht ben gekomen.

748
00:32:24,665 --> 00:32:28,608
Ik weet nog dat ik rondliep
de stad en het leek op de jaren veertig

749
00:32:28,650 --> 00:32:32,363
en ik heb slechts korte flitsen in mijn gedachten

750
00:32:32,405 --> 00:32:36,053
en het was een droom, maar het voelde zo echt.

751
00:32:36,095 --> 00:32:37,553
En ik begon te lopen

752
00:32:37,595 --> 00:32:40,943
en ik probeerde iemand te markeren
naar beneden, maar niemand stopte.

753
00:32:40,985 --> 00:32:43,388
Het kostte me vijf uur om thuis te komen.

754
00:32:44,315 --> 00:32:45,473
Het was zoiets als dat ding

755
00:32:45,515 --> 00:32:49,013
dat gebeurde in Calgary
toen ik die realistische droom had,

756
00:32:49,055 --> 00:32:53,783
of het voelde echt alsof ik het was
al zo lang weg

757
00:32:53,825 --> 00:32:56,003
en ik ging naar dat veld

758
00:32:56,045 --> 00:32:58,073
en ik wist gewoon niet hoe ik daar kwam.

759
00:32:58,115 --> 00:33:02,333
Ik weet niet of ik heb gelopen of
verdomd geteleporteerd of zo.

760
00:33:02,375 --> 00:33:03,593
Brekend nieuws.

761
00:33:03,635 --> 00:33:05,783
Chase Bakari, de vriend van Bailey Dawson

762
00:33:05,825 --> 00:33:07,073
die die vrouw heeft vermoord

763
00:33:07,115 --> 00:33:09,653
is blijkbaar ontsnapt
van het Bewaringscentrum.

764
00:33:09,695 --> 00:33:12,323
De politie is op zoek
hem, en ik heb hem nog nooit ontmoet.

765
00:33:12,365 --> 00:33:15,293
En voor zover ik weet,
hij weet niet wie ik ben

766
00:33:15,335 --> 00:33:18,413
maar we zijn een beetje allebei
verwikkeld in deze waanzin.

767
00:33:18,455 --> 00:33:19,883
Dus ik heb er een beetje zin in

768
00:33:19,925 --> 00:33:24,113
hij is onder paranormaal
controle of zoiets.

769
00:33:24,155 --> 00:33:26,033
Het nachtslot op mijn deur gaat op slot

770
00:33:26,075 --> 00:33:27,128
totdat hij wordt gepakt.

771
00:33:28,985 --> 00:33:32,978
Ik zweer dat ik dacht dat ik het hoorde
zoiets als iemand die lacht.

772
00:33:43,756 --> 00:33:45,250
Ik hoor het nu niet,

773
00:33:45,292 --> 00:33:48,368
maar het klinkt alsof het zo is
komt van beneden.

774
00:33:56,685 --> 00:33:59,903
Ik hoor het niet meer, maar
Misschien is het gewoon mijn paranoia

775
00:33:59,945 --> 00:34:01,148
mij voor de gek houden.

776
00:34:09,140 --> 00:34:10,373
Ik probeer proactief te zijn

777
00:34:10,415 --> 00:34:13,463
en zelf wat onderzoek doen

778
00:34:13,505 --> 00:34:16,043
terug op de plaats waar Mike was
en ik zag die rare mensen,

779
00:34:16,085 --> 00:34:21,085
maar het lijkt er niet op
Er is hier enig teken van mensen.

780
00:34:21,635 --> 00:34:22,985
Nog een doodlopende weg, denk ik

781
00:34:27,554 --> 00:34:28,820
Ik hoorde kloppen.

782
00:34:28,862 --> 00:34:30,080
Het had niets kunnen zijn,

783
00:34:30,122 --> 00:34:32,408
maar misschien was het niet niets.

784
00:34:35,465 --> 00:34:38,363
Weet je, dit is veel enger
wanneer het jou overkomt

785
00:34:38,405 --> 00:34:40,955
en je kijkt er niet naar
iemand anders overkomen.

786
00:34:42,815 --> 00:34:44,318
De deur zwaaide gewoon open,

787
00:34:51,963 --> 00:34:54,380
(deur slaat dicht)

788
00:34:58,805 --> 00:35:01,055
- [Man's Voice] Kom naar huis.

789
00:35:03,185 --> 00:35:06,108
- Ik begrijp niet waarom
dit gebeurt allemaal.

790
00:35:06,150 --> 00:35:07,163
Ik heb het ritueel niet gedaan

791
00:35:07,205 --> 00:35:10,298
en niemand anders is dat geweest
getroffen sinds ik in dit huis ben.

792
00:35:12,095 --> 00:35:13,643
Ik begrijp het gewoon niet
waarom gebeurt dit allemaal

793
00:35:13,685 --> 00:35:14,831
ineens.

794
00:35:14,873 --> 00:35:16,463
(stoel ritselt)

795
00:35:16,505 --> 00:35:19,058
Die stoel bewoog helemaal vanzelf.

796
00:35:20,345 --> 00:35:21,653
(stoel ritselt)

797
00:35:21,695 --> 00:35:23,145
Ik heb het destijds op camera vastgelegd.

798
00:35:24,794 --> 00:35:26,033
(deurbel gaat)

799
00:35:26,075 --> 00:35:27,998
Shit, er is iemand.

800
00:35:29,285 --> 00:35:30,818
Het is beter niet Chase Bakari te zijn.

801
00:35:33,575 --> 00:35:35,022
Wie is dat verdomme?

802
00:35:44,702 --> 00:35:46,180
- O, hé, ik ben Steve.

803
00:35:46,222 --> 00:35:47,873
Sorry.

804
00:35:47,915 --> 00:35:49,673
Ik denk dat ik misschien het verkeerde huis heb.

805
00:35:49,715 --> 00:35:51,023
Woont Gwen hier?

806
00:35:51,065 --> 00:35:52,343
- [Wilg] Nee.

807
00:35:52,385 --> 00:35:53,483
- Oh oké.

808
00:35:53,525 --> 00:35:55,103
Je zou toch niet weten waar ze woont, hè?

809
00:35:55,145 --> 00:35:56,318
- Nee, het spijt me.

810
00:36:03,048 --> 00:36:06,503
Ik hou er niet van om onbeleefd te zijn,
maar ik ben alleen in dit huis

811
00:36:06,545 --> 00:36:09,188
en ik weet niet wat
waartoe die man in staat is.

812
00:36:30,005 --> 00:36:30,833
Wat moet ik doen?

813
00:36:30,875 --> 00:36:34,268
Gewoon zitten en wachten
dat het paranormale gebeurt?

814
00:36:35,471 --> 00:36:37,871
Ik ga Mike sms'en en
kijken of hij langs kan komen.

815
00:36:39,245 --> 00:36:42,413
Mike heeft nog niet geantwoord, maar het is laat

816
00:36:42,455 --> 00:36:44,033
en het is twee uur geleden.

817
00:36:44,075 --> 00:36:46,523
Het is dus niet verrassend.

818
00:36:46,565 --> 00:36:48,743
Waarom gebeurt dit nu allemaal?

819
00:36:48,785 --> 00:36:51,443
Zoals waarom ik?

820
00:36:51,485 --> 00:36:53,243
Net terug van de supermarkt.

821
00:36:53,285 --> 00:36:54,473
Ik heb wat snacks meegenomen.

822
00:36:54,515 --> 00:36:57,413
Ik heb vanavond een kleine bijeenkomst.

823
00:36:57,455 --> 00:37:00,113
Het is vrijdag, dus wij ook
ga er een klein feestje van maken

824
00:37:00,155 --> 00:37:02,333
deels omdat ik gewoon
wil mensen ontvangen

825
00:37:02,375 --> 00:37:05,003
en wil eigenlijk niet
alleen zijn in huis,

826
00:37:05,045 --> 00:37:07,718
en als er iets gebeurt,
We zullen getuigen hebben.

827
00:37:09,215 --> 00:37:13,073
(mensen kletsen)

828
00:37:13,115 --> 00:37:13,948
Phoebe.

829
00:37:14,862 --> 00:37:16,054
Kun je hallo zeggen?

830
00:37:16,096 --> 00:37:18,096
- Hoi. - Dat is alles wat ik doe.

831
00:37:21,005 --> 00:37:22,556
Je hebt geen plezier.

832
00:37:22,598 --> 00:37:24,743
(mensen kletsen)

833
00:37:24,785 --> 00:37:26,836
- Benjamin, jongens. - Oh ja.

834
00:37:26,878 --> 00:37:28,388
- [Wilg] Hallo.

835
00:37:29,492 --> 00:37:32,033
- Hé, hoe komt het dat Donny er niet is?

836
00:37:32,075 --> 00:37:33,698
- Hij gedraagt ​​zich de laatste tijd raar.

837
00:37:34,613 --> 00:37:37,043
- Ik dacht dat ik hem een ​​paar zag
van dagen geleden rond mijn huis.

838
00:37:37,085 --> 00:37:38,003
- [Willow] In Sherwood Park?

839
00:37:38,045 --> 00:37:40,073
- Misschien was hij het niet.

840
00:37:40,115 --> 00:37:42,758
Ik probeerde zijn naam te noemen,
maar hij antwoordde niet.

841
00:37:46,505 --> 00:37:48,263
- Hé, waar is Mike?

842
00:37:48,305 --> 00:37:50,010
- [Phoebe] Ik zag hem net naar beneden gaan.

843
00:37:50,052 --> 00:37:52,943
- Ik ga hem halen. Geef hem een ​​kans.

844
00:37:52,985 --> 00:37:55,268
Hé, Mike, ben je beneden?

845
00:38:04,685 --> 00:38:05,518
Hm.

846
00:38:16,835 --> 00:38:18,023
Hé, Mike?

847
00:38:18,065 --> 00:38:18,893
- [Mike] Ja?

848
00:38:18,935 --> 00:38:21,083
- Kom naar beneden en maak foto's met ons.

849
00:38:21,125 --> 00:38:22,703
Het is vier uur 's ochtends.

850
00:38:22,745 --> 00:38:24,833
Mike stort neer.

851
00:38:24,875 --> 00:38:27,398
Hij is flauwgevallen boven in de logeerkamer.

852
00:38:28,745 --> 00:38:31,043
Het was een leuke kleine afleiding.

853
00:38:31,085 --> 00:38:34,403
- [Mike] Wilg, kan
kom je even luisteren?

854
00:38:34,445 --> 00:38:35,278
- [Wilg] Zeker.

855
00:38:51,125 --> 00:38:51,958
Mike.

856
00:38:53,585 --> 00:38:54,998
Mike, wat wilde je?

857
00:38:57,595 --> 00:38:58,428
Oké.

858
00:38:59,870 --> 00:39:00,661
Oh shit.

859
00:39:00,703 --> 00:39:02,703
- [Mike] Kom hier.

860
00:39:04,629 --> 00:39:07,133
- [Willow] Wat verdomme?

861
00:39:07,175 --> 00:39:09,548
Mike, Mike, Mike, word wakker.

862
00:39:13,475 --> 00:39:16,553
Ik heb Mike wakker gemaakt om te blijven
mijn gezelschap hier beneden,

863
00:39:16,595 --> 00:39:20,543
maar hij is al flauwgevallen.

864
00:39:20,585 --> 00:39:23,228
Ik denk dat het verhaal niet eng genoeg was.

865
00:39:24,335 --> 00:39:29,093
Wat mij betreft, het zal duren
ik nog een paar van deze

866
00:39:29,135 --> 00:39:31,058
om eindelijk in slaap te vallen.

867
00:39:36,845 --> 00:39:39,893
Ik denk dat ik dat echt ben
veranderen in Genesis Brady.

868
00:39:39,935 --> 00:39:41,003
Het gebeurde opnieuw.

869
00:39:41,045 --> 00:39:45,263
Ik werd wakker in het veld in de
midden in het niets, en nogmaals,

870
00:39:45,305 --> 00:39:47,693
het lijkt alsof ik terug in de tijd ben gereisd.

871
00:39:47,735 --> 00:39:49,103
Ik weet niet hoe lang ik weg ben geweest,

872
00:39:49,145 --> 00:39:51,563
maar het voelt alsof ik dat heb gedaan
is al een hele tijd weg,

873
00:39:51,605 --> 00:39:54,203
een paar jaar of zoiets.

874
00:39:54,245 --> 00:39:56,573
Maar vandaag is de dag na mijn feest,

875
00:39:56,615 --> 00:39:58,478
het is dus maar een paar uur geleden.

876
00:39:59,435 --> 00:40:02,033
Net als de vorige keer heb ik vage herinneringen

877
00:40:02,075 --> 00:40:07,048
van terug in de tijd zijn, maar
deze keer waren het de jaren 1800

878
00:40:07,090 --> 00:40:09,938
en er was een man met paarden.

879
00:40:13,175 --> 00:40:13,966
Oh mijn god.

880
00:40:14,008 --> 00:40:15,473
Oké, stop alsjeblieft, stop alsjeblieft.

881
00:40:15,515 --> 00:40:16,348
Alsjeblieft.

882
00:40:21,040 --> 00:40:22,313
Kom op, kom op, kom op, kom op,

883
00:40:22,355 --> 00:40:25,263
kom op, kom op, kom op.

884
00:40:25,305 --> 00:40:27,056
Ja, ja, ja, ja.

885
00:40:27,098 --> 00:40:29,468
Hé, ga je naar Edmonton?

886
00:40:30,395 --> 00:40:32,379
Mag ik bij jou inspringen?

887
00:40:32,421 --> 00:40:33,670
- Ja, stap erin.

888
00:40:33,712 --> 00:40:35,273
- Geweldig. - Ben je mij aan het filmen?

889
00:40:35,315 --> 00:40:36,148
- [Wilg] Nee.

890
00:40:46,868 --> 00:40:48,619
- Wat doe je hier eigenlijk?

891
00:40:48,661 --> 00:40:51,233
- [Willow] Ik praat er liever niet over.

892
00:40:51,275 --> 00:40:52,275
- [Man] Eerlijk genoeg.

893
00:41:00,575 --> 00:41:01,408
- Mike?

894
00:41:03,425 --> 00:41:05,003
Mike gaf geen antwoord.

895
00:41:05,045 --> 00:41:08,108
Ik heb een bericht achtergelaten, dus hopelijk is alles goed met hem.

896
00:41:08,975 --> 00:41:10,163
Dit is zo raar.

897
00:41:10,205 --> 00:41:13,283
Het voelt alsof het jaren geleden is
sinds ik in dit huis ben.

898
00:41:13,325 --> 00:41:16,523
Het is alsof ik in een soort coma lag.

899
00:41:16,565 --> 00:41:20,063
Ik kan me maar weinig herinneren
stukken zoals de cowboy,

900
00:41:20,105 --> 00:41:22,073
de boerderij, de paarden.

901
00:41:22,115 --> 00:41:24,088
Het begint echt te griezelen
mij eruit, om je de waarheid te vertellen.

902
00:41:24,130 --> 00:41:26,693
(vreemd geluid)

903
00:41:26,735 --> 00:41:27,605
Wat was dat?

904
00:41:34,951 --> 00:41:35,784
Mike?

905
00:41:47,011 --> 00:41:48,094
Wat is dat?

906
00:42:05,469 --> 00:42:06,552
Wat is dat?

907
00:42:09,120 --> 00:42:10,287
Wat de fuck?

908
00:42:13,442 --> 00:42:14,963
Maak je een grapje?

909
00:42:15,005 --> 00:42:16,073
Wie heeft dit hier neergezet?

910
00:42:16,115 --> 00:42:17,582
- [Man's Voice] Dat zal niet gebeuren
nu veel langer duren.

911
00:42:28,804 --> 00:42:31,221
(deur slaat dicht)

912
00:42:39,800 --> 00:42:41,255
- Open de deur!

913
00:42:44,585 --> 00:42:45,908
Ik voel geen aanwezigheid,

914
00:42:47,405 --> 00:42:49,838
maar er was iemand
zeker die deur vasthouden.

915
00:42:51,635 --> 00:42:53,378
Ik kan niet geloven dat dit gebeurt.

916
00:42:54,335 --> 00:42:56,663
Wie heeft dit in godsnaam daar neergezet?

917
00:42:56,705 --> 00:42:58,238
Is dit mijn haar?

918
00:42:59,315 --> 00:43:00,796
Ik had mensen op bezoek voor het feest,

919
00:43:00,838 --> 00:43:03,383
maar ik denk niet eens dat iemand het weet

920
00:43:03,425 --> 00:43:05,753
over de film die ik maak.

921
00:43:05,795 --> 00:43:07,223
Mike is hier vaak geweest,

922
00:43:07,265 --> 00:43:10,253
maar ik betwijfel of hij het zou doen.

923
00:43:10,295 --> 00:43:14,948
Donny is vermist, maar ik
denk dat alles mogelijk is.

924
00:43:15,995 --> 00:43:18,233
Maar zelfs als iemand het daar neerlegde,

925
00:43:18,275 --> 00:43:21,443
hoe zouden ze dat weten?
juiste woorden om te gebruiken voor het ritueel?

926
00:43:21,485 --> 00:43:23,333
Zoals Bailey zei in een van haar video's:

927
00:43:23,375 --> 00:43:26,243
de rituele woorden zijn het grootste mysterie.

928
00:43:26,285 --> 00:43:29,033
Daarom zijn mensen op de
internet zou het nooit kunnen achterhalen.

929
00:43:29,075 --> 00:43:31,013
Ik bedoel, ze ontdekte alleen de woorden

930
00:43:31,055 --> 00:43:32,603
omdat Aäron ze aan haar gaf.

931
00:43:32,645 --> 00:43:34,613
En Aaron is de broer van die kerel Ted,

932
00:43:34,655 --> 00:43:36,923
en Ted is de man die de seance hield

933
00:43:36,965 --> 00:43:39,593
waar Blythe en Genesis naartoe gingen.

934
00:43:39,635 --> 00:43:42,473
- Het grote mysterie is er altijd geweest
geweest welke woorden te gebruiken.

935
00:43:42,515 --> 00:43:46,082
Dus Ted, de man die zelfmoord pleegde...

936
00:43:46,124 --> 00:43:47,089
- Ik was het.

937
00:43:47,131 --> 00:43:47,922
Ik heb het gedaan.

938
00:43:47,964 --> 00:43:50,783
Ik was kwaad op je
en ik heb een vloek op je uitgesproken.

939
00:43:50,825 --> 00:43:53,303
Ted, de man van de seance,
hij liet me zien hoe ik het moest doen.

940
00:43:53,345 --> 00:43:55,763
- Oké, kun je geen contact opnemen met die Ted-man?

941
00:43:55,805 --> 00:43:57,876
en vraag hem hoe hij er vanaf kan komen?

942
00:43:57,918 --> 00:44:01,043
- Dat zou ik wel doen als hij geen zelfmoord had gepleegd.

943
00:44:01,085 --> 00:44:02,513
- Shit.

944
00:44:02,555 --> 00:44:04,523
- Heeft zichzelf opgehangen aan een pijp in de kelder

945
00:44:04,565 --> 00:44:05,693
van het huis van zijn ouders.

946
00:44:05,735 --> 00:44:07,883
- Dus zijn broer, Aaron
was zijn spullen aan het doorzoeken

947
00:44:07,925 --> 00:44:10,133
en vond een dagboek met het ritueel erin.

948
00:44:10,175 --> 00:44:13,583
Hij gaf mij de woorden
die in het journaal stonden,

949
00:44:13,625 --> 00:44:16,133
en nu mag ik het ritueel uitvoeren

950
00:44:16,175 --> 00:44:17,633
met de juiste woorden.

951
00:44:17,675 --> 00:44:19,673
- Ik ben achtervolgd 2, niet
destijds vrijgelaten

952
00:44:19,715 --> 00:44:21,023
Ik ben deze video aan het opnemen.

953
00:44:21,065 --> 00:44:24,233
Niemand kent dus nog de rituele woorden.

954
00:44:24,275 --> 00:44:27,173
Misschien heeft Aaron het aan anderen verteld
mensen wat waren de woorden,

955
00:44:27,215 --> 00:44:31,718
maar hoe zouden ze
ken je mij en waar ik woon?

956
00:44:33,065 --> 00:44:35,963
Blijkbaar nadat Ted stierf...
Aaron vond een dagboek met daarin

957
00:44:36,005 --> 00:44:40,253
gesprekken tussen
Ted en een entiteit genaamd Cyr.

958
00:44:40,295 --> 00:44:44,333
En Cyr was vermoedelijk de
iemand die de rituele woorden gaf

959
00:44:44,375 --> 00:44:46,853
aan Ted om deze hele vloek te beginnen.

960
00:44:46,895 --> 00:44:50,303
De vloek die is geweest
het ruïneren van de levens van talloze mensen.

961
00:44:50,345 --> 00:44:51,773
En Bailey Dawson wist het niet

962
00:44:51,815 --> 00:44:54,383
wat ze zelf krijgt
in, heeft Aaron opgespoord

963
00:44:54,425 --> 00:44:57,623
en overtuigde hem ervan
geef haar de rituele woorden.

964
00:44:57,665 --> 00:44:59,633
Dus dit gaat allemaal terug naar Ted,

965
00:44:59,675 --> 00:45:03,383
maar hij is dood, ik kom in de verleiding
om Aaron zelf op te sporen

966
00:45:03,425 --> 00:45:05,723
en kijk welke informatie
Ik kan van hem krijgen.

967
00:45:05,765 --> 00:45:06,863
Ik weet niet eens waar ik hem moet zoeken.

968
00:45:06,905 --> 00:45:09,113
Ik weet zijn achternaam niet eens.

969
00:45:09,155 --> 00:45:10,703
Ik bedoel, Bailey Dawson heeft hem gevonden.

970
00:45:10,745 --> 00:45:13,688
Dus als zij het kan, kan ik hetzelfde doen.

971
00:45:15,035 --> 00:45:16,823
Oké, ik denk dat ik die Aaron-man heb gevonden.

972
00:45:16,865 --> 00:45:21,263
Ik heb wat speurwerk gedaan en ik
vond Blythe's Facebook-profiel.

973
00:45:21,305 --> 00:45:22,583
Zijn vriendenlijst is privé,

974
00:45:22,625 --> 00:45:24,653
maar op zijn profielfoto staat hij

975
00:45:24,695 --> 00:45:26,663
naast een man op een verjaardagsfeestje

976
00:45:26,705 --> 00:45:29,702
en daar is een kaart voor
zegt: "Gefeliciteerd, Ted."

977
00:45:30,815 --> 00:45:32,783
Dat weet ik niet 100% zeker
het zijn de juiste Ted en Aaron,

978
00:45:32,825 --> 00:45:35,676
maar mijn gevoel zegt me dat het zo is.

979
00:45:35,718 --> 00:45:39,465
Ik heb Aaron een bericht gestuurd,
dus hopelijk hoor ik terug.

980
00:45:39,507 --> 00:45:41,183
(deurbel gaat)

981
00:45:41,225 --> 00:45:42,098
Wat nu?

982
00:45:47,615 --> 00:45:48,406
Mike?

983
00:45:48,448 --> 00:45:49,239
Wat in vredesnaam?

984
00:45:49,281 --> 00:45:50,072
Waar was je?

985
00:45:50,114 --> 00:45:50,905
- Waar was je?

986
00:45:50,947 --> 00:45:51,738
- [Wilg] Wat?

987
00:45:51,780 --> 00:45:53,153
- Toen ik wakker werd, was je weg.

988
00:45:53,195 --> 00:45:55,583
Ik wachtte ongeveer een
uur, maar ik moest naar mijn werk.

989
00:45:55,625 --> 00:45:57,593
- [Willow] Waarom niet
beantwoord jij je telefoon?

990
00:45:57,635 --> 00:45:58,703
- Omdat jij het hebt meegenomen.

991
00:45:58,745 --> 00:45:59,803
- [Willow] Nee, dat heb ik niet gedaan.

992
00:45:59,845 --> 00:46:01,823
- Het lag op de vloer ernaast
tegen mij toen ik in slaap viel

993
00:46:01,865 --> 00:46:05,063
en toen ik wakker werd, was jij dat ook
weg en mijn telefoon ook.

994
00:46:05,105 --> 00:46:06,563
- [Willow] Oké, ik heb het niet.

995
00:46:06,605 --> 00:46:08,033
- Waar ben je heen gegaan?

996
00:46:08,075 --> 00:46:10,733
- Dus we vonden de mijne
apparaat ding op mijn telefoon

997
00:46:10,775 --> 00:46:12,173
om Mike's telefoon op te sporen,

998
00:46:12,215 --> 00:46:14,363
en het lijkt buiten de stad te zijn

999
00:46:14,405 --> 00:46:16,763
waar ik steeds wakker word in dat veld.

1000
00:46:16,805 --> 00:46:18,863
Ik denk dat ik het heb gepakt en meegenomen

1001
00:46:18,905 --> 00:46:20,243
en ik liet het daar vallen.

1002
00:46:20,285 --> 00:46:22,583
Ik vertelde Mike over het wakker worden
daar nu twee keer,

1003
00:46:22,625 --> 00:46:25,178
en ik weet niet zeker of hij mij gelooft.

1004
00:46:26,428 --> 00:46:28,643
Ik ben een beetje bang om in huis te zijn.

1005
00:46:28,685 --> 00:46:32,168
Dus hoe langer ik kan
Houd Mike in de buurt, hoe beter.

1006
00:46:34,985 --> 00:46:35,776
- Dus dit is de plek

1007
00:46:35,818 --> 00:46:37,103
Heb je elke nacht geslaapwandeld?

1008
00:46:37,145 --> 00:46:38,245
- [Wilg] Blijkbaar.

1009
00:46:39,245 --> 00:46:40,553
- Waarom hier?

1010
00:46:40,595 --> 00:46:41,795
- [Wilg] Ik weet het niet.

1011
00:46:52,482 --> 00:46:55,399
Het zou hier ergens moeten zijn.

1012
00:47:04,776 --> 00:47:05,693
- Gevonden.

1013
00:47:08,764 --> 00:47:11,360
Willow, ik houd je voor veel dingen vast,

1014
00:47:11,402 --> 00:47:13,403
Maar ik heb je niet voor een dief aangezien.

1015
00:47:13,445 --> 00:47:15,203
- [Willow] Is het stelen
als ik slaapwandel?

1016
00:47:15,245 --> 00:47:16,193
Ik denk het niet.

1017
00:47:16,235 --> 00:47:19,013
- Er zijn rechtszaken geweest
waar dat letterlijk het geval is.

1018
00:47:19,055 --> 00:47:21,548
- [Willow] Nou, dat kan
Loop naar huis, slimme kerel.

1019
00:47:23,165 --> 00:47:24,794
- Niet als ik je in de auto versla.

1020
00:47:24,836 --> 00:47:26,048
- (lacht) Het is bergopwaarts.

1021
00:47:27,665 --> 00:47:30,578
Dus Mike heeft een
interessante ontdekking op zijn telefoon.

1022
00:47:31,475 --> 00:47:33,473
- Ja, er is een rode
speld op de kaart van de stad

1023
00:47:33,515 --> 00:47:36,353
die ik er niet heb neergezet
en niemand heeft mij iets gestuurd.

1024
00:47:36,395 --> 00:47:38,123
- [Willow] Hetzelfde
er gebeurde met Bailey Dawson

1025
00:47:38,165 --> 00:47:40,613
voordat ze dat lichaam vond.

1026
00:47:40,655 --> 00:47:42,443
Het kan Cyr zijn geweest die haar daarheen heeft gestuurd.

1027
00:47:42,485 --> 00:47:44,663
- Ik wil niet dat Cyr neukt
rond met mijn telefoon.

1028
00:47:44,705 --> 00:47:46,223
- [Willow] Misschien ben je daar te laat voor.

1029
00:47:46,265 --> 00:47:48,365
Laten we gaan kijken wat we bij die pin kunnen vinden.

1030
00:47:50,765 --> 00:47:53,033
- Als we een lijk vinden, ga ik kotsen.

1031
00:47:53,075 --> 00:47:54,893
- Zijn we dichtbij? - Ja.

1032
00:47:54,935 --> 00:47:55,768
Dit is een plek.

1033
00:48:04,115 --> 00:48:04,906
- O shit.

1034
00:48:04,948 --> 00:48:05,873
Het is Chase Bakari.

1035
00:48:05,915 --> 00:48:06,748
Loop!

1036
00:48:07,601 --> 00:48:08,578
Wat ben je aan het doen?

1037
00:48:08,620 --> 00:48:09,453
Loop!

1038
00:48:15,485 --> 00:48:16,898
Dat was verdomd gek.

1039
00:48:19,025 --> 00:48:20,258
Mike belt de politie.

1040
00:48:21,245 --> 00:48:23,018
Schiet op voordat hij terugkomt.

1041
00:48:38,465 --> 00:48:39,323
Godverdomme, hij komt eraan.

1042
00:48:39,365 --> 00:48:41,495
Instappen, instappen, instappen, instappen, instappen.

1043
00:48:41,537 --> 00:48:42,428
Stap in, stap in, stap in.

1044
00:48:42,470 --> 00:48:43,613
Neem dit op.

1045
00:48:43,655 --> 00:48:46,613
- [Mike] Rijden, rijden,
rijden, rijden, rijden, rijden.

1046
00:48:46,655 --> 00:48:47,488
Schiet op!

1047
00:48:51,935 --> 00:48:55,043
- Ik ben thuis en Mike
en ik kreeg net ruzie

1048
00:48:55,085 --> 00:48:58,028
omdat hij te veel is
poesje om in huis te komen.

1049
00:48:58,895 --> 00:48:59,993
De politie heeft mij gebeld

1050
00:49:00,035 --> 00:49:02,573
en ze zijn onderweg
om mijn verklaring op te halen

1051
00:49:02,615 --> 00:49:06,503
en vraag me dingen over onze
ontmoeting met Chase Bakari.

1052
00:49:06,545 --> 00:49:08,795
Ze doorzoeken de
parkeer nu voor hem.

1053
00:49:10,295 --> 00:49:12,848
Ik ben gewoon bang dat hij dat is
zal bij mij thuis verschijnen.

1054
00:49:15,995 --> 00:49:17,843
De politie is net vertrokken.

1055
00:49:17,885 --> 00:49:19,163
Ik vertelde hen wat er was gebeurd,

1056
00:49:19,205 --> 00:49:22,523
maar ik heb ze niet verteld hoe we daar kwamen.

1057
00:49:22,565 --> 00:49:26,123
Ik heb ze net verteld dat Mike
en ik ging verder wandelen.

1058
00:49:26,165 --> 00:49:31,165
Dat zou ik waarschijnlijk niet moeten zijn
toegeven dat ik lieg tegen de politie.

1059
00:49:31,415 --> 00:49:34,583
Dus wie dan ook van Higher
Universe bewerkt dit,

1060
00:49:34,625 --> 00:49:36,563
gebruik dit onderdeel alstublieft niet.

1061
00:49:36,605 --> 00:49:39,233
Ik wil niet naar de gevangenis.

1062
00:49:39,275 --> 00:49:41,723
Ik heb zojuist een bericht ontvangen
terug van Aaron Glass,

1063
00:49:41,765 --> 00:49:45,473
eerder Aarons moeder zoals het lijkt.

1064
00:49:45,515 --> 00:49:47,363
Ik schreef naar Aarons account

1065
00:49:47,405 --> 00:49:52,405
en zij antwoordde: "Dit is het
Aarons moeder, we moeten praten."

1066
00:49:52,595 --> 00:49:54,413
En ik zei dat ik daarvoor open zou staan.

1067
00:49:54,455 --> 00:49:58,073
Het gekke is: het is van hem
Mijn moeder heet Elowen

1068
00:49:58,115 --> 00:50:00,773
en ik zei altijd dat als ik een dochter had,

1069
00:50:00,815 --> 00:50:02,723
Ik zou haar Elowen noemen.

1070
00:50:02,765 --> 00:50:04,673
Het is geen veel voorkomende naam.

1071
00:50:04,715 --> 00:50:05,783
Elowen zei dat ze dat graag zou willen

1072
00:50:05,825 --> 00:50:08,243
om mij vanavond persoonlijk te ontmoeten.

1073
00:50:08,285 --> 00:50:10,523
Zoals nu.

1074
00:50:10,565 --> 00:50:12,833
Normaal gesproken zou ik nee zeggen
omdat het na middernacht is,

1075
00:50:12,875 --> 00:50:16,328
maar ik ben wanhopig op zoek naar iemand
reden om het huis uit te gaan.

1076
00:50:17,285 --> 00:50:21,443
Elowen, de moeder van Aaron, stuurde me het adres,

1077
00:50:21,485 --> 00:50:23,663
dus een beetje buiten St. Albert

1078
00:50:23,705 --> 00:50:26,033
dus het is een behoorlijk eind rijden.

1079
00:50:26,075 --> 00:50:28,193
Maar ze zei dat ze wat informatie heeft

1080
00:50:28,235 --> 00:50:30,173
dat kan mij helpen, dus.

1081
00:50:30,215 --> 00:50:31,643
Oké, hier zijn we.

1082
00:50:31,685 --> 00:50:36,685
Het is 04.30 uur en ik ben binnen
het midden van nergens.

1083
00:50:36,815 --> 00:50:38,558
Niemand weet zelfs dat ik hier ben.

1084
00:50:43,475 --> 00:50:45,475
Hier voelt iets niet goed aan.

1085
00:51:12,365 --> 00:51:14,048
- [Elowen] Kom deze kant op.

1086
00:51:24,695 --> 00:51:25,628
- Dit is raar.

1087
00:51:31,235 --> 00:51:32,618
Oké, alles ingesteld.

1088
00:51:34,535 --> 00:51:36,949
En vind je het goed als ik je film?

1089
00:51:36,991 --> 00:51:37,853
- Ja.

1090
00:51:37,895 --> 00:51:40,943
- Waarom beginnen we niet
waarbij je jezelf voorstelt.

1091
00:51:40,985 --> 00:51:45,593
- Ik ben Elowen, en mijn zoons ook
Theodore en Aaron, beiden overleden.

1092
00:51:45,635 --> 00:51:46,733
- [Willow] Zijn ze dat?

1093
00:51:46,775 --> 00:51:48,233
Aäron ook?

1094
00:51:48,275 --> 00:51:50,543
- Ja, hij heeft de zijne meegenomen
eigen leven, net als zijn broer.

1095
00:51:50,585 --> 00:51:53,873
- Bailey Dawson sprak
met hem vrij recentelijk.

1096
00:51:53,915 --> 00:51:55,733
- Het was negen dagen geleden.

1097
00:51:55,775 --> 00:51:57,743
- [Willow] Oh, het spijt me.

1098
00:51:57,785 --> 00:51:58,618
- Bedankt.

1099
00:52:00,005 --> 00:52:02,378
- Sorry, je nieuws bracht me van de wijs.

1100
00:52:04,055 --> 00:52:06,023
Je zei dat je nieuws had dat mij kon helpen?

1101
00:52:06,065 --> 00:52:07,313
- Wil je meer weten over Cyr?

1102
00:52:07,355 --> 00:52:08,146
- [Wilg] Ja.

1103
00:52:08,188 --> 00:52:09,953
- Cyr werd in ons leven geïntroduceerd

1104
00:52:09,995 --> 00:52:14,033
toen Ted dwaas een
interesse in de onnatuurlijke wereld.

1105
00:52:14,075 --> 00:52:16,193
- [Willow] Houd je van seances en zo?

1106
00:52:16,235 --> 00:52:17,063
- Ja.

1107
00:52:17,105 --> 00:52:20,453
Als je je daar eenmaal op waagt
pad, er is geen weg meer terug.

1108
00:52:20,495 --> 00:52:21,773
Hij raakte geobsedeerd.

1109
00:52:21,815 --> 00:52:24,818
Hij beweerde dat hij contact had opgenomen
met iemand uit de toekomst.

1110
00:52:25,685 --> 00:52:26,813
- [Wilg] Holden?

1111
00:52:26,855 --> 00:52:28,853
- Niet Holden, Cyr.

1112
00:52:28,895 --> 00:52:31,883
Of iemand heeft zich bedrogen
in het verspreiden van Cyr's wil.

1113
00:52:31,925 --> 00:52:33,263
- Ik dacht dat Holden Cyr was?

1114
00:52:33,305 --> 00:52:35,693
- Holden en Cyr zijn niet hetzelfde.

1115
00:52:35,735 --> 00:52:39,113
- Ik heb deze video's hiervan gevonden
vrouw die met iemand praat

1116
00:52:39,155 --> 00:52:42,233
van wie ze dacht dat het Holden was, maar het was Cyr.

1117
00:52:42,275 --> 00:52:43,313
- [Elowen] Ze zijn gescheiden.

1118
00:52:43,355 --> 00:52:44,693
Holden is een mens.

1119
00:52:44,735 --> 00:52:47,573
Hij neemt contact op van
waar hij ook probeert te helpen.

1120
00:52:47,615 --> 00:52:49,523
- Cyr is geen mens?

1121
00:52:49,565 --> 00:52:51,083
- Niet precies.

1122
00:52:51,125 --> 00:52:52,853
Hij kan de creatie van één zijn.

1123
00:52:52,895 --> 00:52:55,343
Het belangrijkste is dat hij kwaad bedoeld.

1124
00:52:55,385 --> 00:52:58,433
Zodra je je met de
geestenwereld, stel jezelf open

1125
00:52:58,475 --> 00:52:59,663
tegen allerlei aanvallen.

1126
00:52:59,705 --> 00:53:02,753
Cyr zal liegen en doen alsof
allerlei soorten mensen zijn

1127
00:53:02,795 --> 00:53:03,893
om je te misleiden.

1128
00:53:03,935 --> 00:53:05,633
Ted liet dit kwaad de wereld in

1129
00:53:05,675 --> 00:53:08,393
door die rituelen te schrijven
woorden die hem werden gegeven

1130
00:53:08,435 --> 00:53:11,753
tijdens het houden van een seance
en deelt ze met zijn vrienden.

1131
00:53:11,795 --> 00:53:12,743
- Blythe.

1132
00:53:12,785 --> 00:53:16,669
Degene die de vloek op Genesis Brady heeft uitgesproken?

1133
00:53:16,711 --> 00:53:20,183
- Ja, Blythe. Die jonge heks.

1134
00:53:20,225 --> 00:53:21,683
- Waar komt Holden vandaan?

1135
00:53:21,725 --> 00:53:23,363
Hij zei dat hij uit de toekomst kwam,

1136
00:53:23,405 --> 00:53:27,383
maar vanaf jaar 52, welke
heeft geen enkele zin.

1137
00:53:27,425 --> 00:53:30,353
- Hij komt uit de toekomst, maar niet onze toekomst.

1138
00:53:30,395 --> 00:53:32,543
Er zijn andere werelden.

1139
00:53:32,585 --> 00:53:35,063
- Zoals andere dimensies?

1140
00:53:35,105 --> 00:53:36,653
- Om het zo te zeggen.

1141
00:53:36,695 --> 00:53:39,593
Cyr lanceerde zijn aanval
op Ted zonder genade,

1142
00:53:39,635 --> 00:53:41,333
hij kon het niet meer aan.

1143
00:53:41,375 --> 00:53:42,983
Mijn man vond hem in de kelder,

1144
00:53:43,025 --> 00:53:45,623
met zijn eigen hand aan een pijp vastgebonden.

1145
00:53:45,665 --> 00:53:47,513
Aaron geloofde er nooit iets van.

1146
00:53:47,555 --> 00:53:48,773
Hij had een hekel aan alle aandacht

1147
00:53:48,815 --> 00:53:50,693
die Brady-vrouw trok zich aan van de beproeving.

1148
00:53:50,735 --> 00:53:53,453
Toen nam Bailey Dawson contact met hem op

1149
00:53:53,495 --> 00:53:56,183
en hij gaf haar dwaas de rituele woorden

1150
00:53:56,225 --> 00:53:57,953
Ted had in zijn dagboek geschreven.

1151
00:53:57,995 --> 00:54:00,443
Hij nam eindelijk de zijne
eigen leven, net als zijn broer,

1152
00:54:00,485 --> 00:54:01,673
schoot zichzelf neer in de kelder

1153
00:54:01,715 --> 00:54:03,315
met het jachtgeweer van zijn vader.

1154
00:54:04,304 --> 00:54:05,095
- Het spijt me zo.

1155
00:54:05,137 --> 00:54:06,595
- Doe dat niet. Het was onvermijdelijk.

1156
00:54:07,865 --> 00:54:11,273
- Dat vond ik heel raar
driehoekig takje ding in mijn huis

1157
00:54:11,315 --> 00:54:14,213
en er gebeuren vreemde dingen.

1158
00:54:14,255 --> 00:54:16,613
Ik weet niet hoe het daar terecht is gekomen.

1159
00:54:16,655 --> 00:54:18,323
- Iedereen had het daar kunnen neerleggen.

1160
00:54:18,365 --> 00:54:22,493
Cyr heeft veel volgelingen en
hun aantal groeit elke dag.

1161
00:54:22,535 --> 00:54:24,623
- [Willow] Wat wil hij?

1162
00:54:24,665 --> 00:54:28,553
- Om de wereld te herstructureren
volgens zijn eigen verlangen.

1163
00:54:28,595 --> 00:54:29,933
- Hoe kan ik het stoppen?

1164
00:54:29,975 --> 00:54:32,453
- De enige manier is om te passeren
de vloek voor iemand anders.

1165
00:54:32,495 --> 00:54:34,853
Het kan zijn dat u dat niet kunt
verlos de wereld van de kanker

1166
00:54:34,895 --> 00:54:38,243
dat is Cyr, maar dat kan wel
houd zijn aantal klein

1167
00:54:38,285 --> 00:54:40,343
en houd afstand.

1168
00:54:40,385 --> 00:54:42,173
- Genesis Brady heeft dat geprobeerd.

1169
00:54:42,215 --> 00:54:45,803
Ze probeerde het door te geven
die dame in haar appartement,

1170
00:54:45,845 --> 00:54:49,266
Mevrouw Pearson en in haar laatste video,

1171
00:54:49,308 --> 00:54:51,023
werd uiteindelijk aangevallen door een oude dame.

1172
00:54:51,065 --> 00:54:54,740
- Het was zo leuk om gewoon
heb er een paar. (gilt)

1173
00:54:54,782 --> 00:54:55,615
- Ah, Kraga.

1174
00:54:56,615 --> 00:54:59,513
Kleindochter van de
vrouw die Cyr's volgelingen zijn

1175
00:54:59,555 --> 00:55:01,703
bel Moeder op aarde.

1176
00:55:01,745 --> 00:55:04,133
Genesis Brady was bijna vrij.

1177
00:55:04,175 --> 00:55:05,813
Ze verbrak de verbinding,

1178
00:55:05,855 --> 00:55:08,393
maar ze bleef op dezelfde plaats wonen.

1179
00:55:08,435 --> 00:55:10,313
Cyr kon haar vinden.

1180
00:55:10,355 --> 00:55:13,283
- Dus als ik de vloek aan iemand anders doorgeef

1181
00:55:13,325 --> 00:55:15,713
en naar mijn eigen appartement verhuizen, komt alles goed?

1182
00:55:15,755 --> 00:55:16,588
- [Elowen] Ja.

1183
00:55:17,645 --> 00:55:19,523
- Hoe helpt dat?

1184
00:55:19,565 --> 00:55:21,803
Ik verspreid Cyr nog steeds in deze wereld.

1185
00:55:21,845 --> 00:55:24,593
- Je moet een vloek uitspreken
voor iemand buiten deze wereld.

1186
00:55:24,635 --> 00:55:27,563
Het openen van de juiste
kanaal kunt u spreken

1187
00:55:27,605 --> 00:55:30,803
voor mensen in andere tijden en plaatsen.

1188
00:55:30,845 --> 00:55:32,232
- Hoe communiceer ik

1189
00:55:32,274 --> 00:55:36,068
naar de spirituele wereld
zonder alleen contact op te nemen met Cyr?

1190
00:55:37,145 --> 00:55:39,383
- Ted schreef alles op in zijn dagboek.

1191
00:55:39,425 --> 00:55:42,833
Deze Cyr-persoon uit de
De toekomst gaf hem alle kennis

1192
00:55:42,875 --> 00:55:44,333
hoe u de kanalen kunt openen

1193
00:55:44,375 --> 00:55:47,153
evenals de rituele woorden die je moet gebruiken.

1194
00:55:47,195 --> 00:55:48,833
- Aan wie geef ik het door?

1195
00:55:48,875 --> 00:55:50,393
- Iedereen die antwoordt.

1196
00:55:50,435 --> 00:55:52,253
Maak je geen zorgen over het plukken ervan.

1197
00:55:52,295 --> 00:55:53,993
Ze zullen jou kiezen.

1198
00:55:54,035 --> 00:55:56,243
En vertel niet wie je werkelijk bent.

1199
00:55:56,285 --> 00:55:58,523
Laat geen enkele manier achter om je te vinden.

1200
00:55:58,565 --> 00:55:59,978
Ik ga Teds dagboek halen.

1201
00:56:31,295 --> 00:56:33,023
Doe wat nodig is.

1202
00:56:33,065 --> 00:56:34,358
Bevrijd je leven van de hel.

1203
00:56:35,255 --> 00:56:36,088
- Bedankt.

1204
00:56:39,245 --> 00:56:41,963
Vind je het erg als ik je toilet gebruik?

1205
00:56:42,005 --> 00:56:42,968
- Doe wat je wilt.

1206
00:57:15,192 --> 00:57:16,025
Elowen?

1207
00:57:21,805 --> 00:57:24,218
Is het onbeleefd om zo weg te rennen?

1208
00:57:25,355 --> 00:57:26,146
Verdorie.

1209
00:57:26,188 --> 00:57:28,388
Ik vertrouw haar niet en ik ben nu al bang.

1210
00:57:43,479 --> 00:57:46,229
(auto sputtert)

1211
00:57:47,405 --> 00:57:48,788
Maak je een grapje?

1212
00:57:52,205 --> 00:57:54,373
O mijn God.

1213
00:57:54,415 --> 00:57:55,248
Neuken.

1214
00:57:56,332 --> 00:58:00,473
Mijn auto start niet, de benzinetank is vol.

1215
00:58:00,515 --> 00:58:02,633
Ik weet niet wat er mis mee is.

1216
00:58:02,675 --> 00:58:05,153
Ik heb Mike een bericht gestuurd om te kiezen
me op voordat ik de dienst verloor,

1217
00:58:05,195 --> 00:58:07,485
maar ik weet het niet eens
als hij de boodschap kreeg.

1218
00:58:22,900 --> 00:58:26,150
Dit is het ritueel waarmee het allemaal begon.

1219
00:58:32,889 --> 00:58:34,056
Wat was dat?

1220
00:58:55,096 --> 00:58:56,682
Wat de fuck?

1221
00:58:56,724 --> 00:58:57,798
Nee, blijf daar.

1222
00:58:57,840 --> 00:58:59,257
Blijf daar.

1223
00:59:16,631 --> 00:59:18,171
Wat de fuck?

1224
00:59:18,213 --> 00:59:20,963
(Wilg hijgen)

1225
00:59:34,203 --> 00:59:37,870
Oh fuck, oh fuck, oh
fuck, oh fuck, oh fuck.

1226
00:59:43,810 --> 00:59:46,419
(Wilg hijgen)

1227
00:59:46,461 --> 00:59:48,544
Godzijdank, het is Mike.

1228
00:59:54,900 --> 00:59:55,926
Oké. Oké.

1229
00:59:55,968 --> 00:59:56,906
Oké, ga gewoon, ga, ga,
ga, ga, ga, ga, ga, ga, ga,

1230
00:59:56,948 --> 00:59:58,037
ga, ga, ga, ga, ga.

1231
00:59:58,079 --> 00:59:59,139
- Wat is er aan de hand? - Ga gewoon.

1232
00:59:59,181 --> 01:00:00,098
Gewoon rijden.

1233
01:00:06,969 --> 01:00:07,938
- Maak je geen zorgen.

1234
01:00:07,980 --> 01:00:08,813
Ik denk niet dat ze
zou ons zo ver hebben achtervolgd,

1235
01:00:08,855 --> 01:00:09,688
ze zijn weg.

1236
01:00:11,405 --> 01:00:15,143
Trouwens, de
De politie schoot Chased Bakari neer.

1237
01:00:15,185 --> 01:00:16,313
- [Wilg] Wat?

1238
01:00:16,355 --> 01:00:19,193
- Ja, de politie
officier die ons interviewde,

1239
01:00:19,235 --> 01:00:21,173
hij vertelde me net dat ze hem neerschoten.

1240
01:00:21,215 --> 01:00:22,553
Hij is dood.

1241
01:00:22,595 --> 01:00:23,795
- [Willow] Verdomd goed.

1242
01:00:25,025 --> 01:00:27,538
Ik denk niet dat dat betekent
het is het laatste dat we van hem hebben gezien.

1243
01:00:29,053 --> 01:00:30,003
- Wat bedoel je?

1244
01:00:32,495 --> 01:00:33,743
Wat de fuck?

1245
01:00:33,785 --> 01:00:34,576
- [Willow] Ik weet het, toch?

1246
01:00:34,618 --> 01:00:36,128
Ze verdwijnt gewoon.

1247
01:00:37,565 --> 01:00:39,413
- Dus ze is een geest of zo?

1248
01:00:39,455 --> 01:00:41,693
- [Willow] Ik denk het niet.

1249
01:00:41,735 --> 01:00:43,030
En haar zonen zijn ook geesten.

1250
01:00:43,072 --> 01:00:44,963
- [Willow] Ik heb geen idee.

1251
01:00:45,005 --> 01:00:46,808
Ik ben net zo in de war als jij.

1252
01:00:48,365 --> 01:00:50,783
Maar het kan me geen fuck schelen
of het geesten zijn of niet.

1253
01:00:50,825 --> 01:00:51,998
Ze vielen mij nog steeds aan.

1254
01:00:54,485 --> 01:00:56,723
- Kun je de opname even stoppen?

1255
01:00:56,765 --> 01:01:00,323
- Mike ging naar buiten
denk na en hij blijft.

1256
01:01:00,365 --> 01:01:02,588
Ik smeekte hem om te blijven.

1257
01:01:04,055 --> 01:01:06,623
Ik heb bedenkingen
over het doen van het ritueel.

1258
01:01:06,665 --> 01:01:09,533
Ik bedoel, toen Elowen of wie het ook was

1259
01:01:09,575 --> 01:01:12,473
Dat verklaarde het voor mij, het was logisch.

1260
01:01:12,515 --> 01:01:15,713
Maar toen we terugkwamen
en we hebben de video opnieuw bekeken

1261
01:01:15,755 --> 01:01:18,188
en ze verdween in het niets,

1262
01:01:19,685 --> 01:01:23,798
maakt mij gewoon een beetje
denk dat ze geen mens is.

1263
01:01:25,535 --> 01:01:27,788
Om het bot te zeggen, ik denk dat zij Cyr is.

1264
01:01:28,895 --> 01:01:31,628
en ze wil gewoon dat ik dat doe
verspreid de vloek rond.

1265
01:01:40,055 --> 01:01:42,173
Ik vind het zielig voor Mike.

1266
01:01:42,215 --> 01:01:44,768
Ik wou dat ik het niet had gekregen
hij was bij dit alles betrokken.

1267
01:01:50,375 --> 01:01:52,733
- [Mike] Jij bent degene die
dit hele project begonnen.

1268
01:01:52,775 --> 01:01:54,203
Wat dacht je dat er zou gebeuren?

1269
01:01:54,245 --> 01:01:55,793
Je had het moeten weten
er bestond een mogelijkheid

1270
01:01:55,835 --> 01:01:57,143
hetzelfde zou jou overkomen

1271
01:01:57,185 --> 01:01:59,123
als Genesis Brady en Bailey Dawson.

1272
01:01:59,165 --> 01:02:00,353
- [Willow] Oké, natuurlijk heb ik erover nagedacht,

1273
01:02:00,395 --> 01:02:02,548
maar ik dacht dat als ik ernaar keek
vanuit een extern perspectief

1274
01:02:02,590 --> 01:02:06,143
en was niet dom genoeg
om het ritueel zelf te doen,

1275
01:02:06,185 --> 01:02:07,253
het zou mij niet beïnvloeden.

1276
01:02:07,295 --> 01:02:09,623
- [Mike] Je was verleidelijk
het en je werd verbrand.

1277
01:02:09,665 --> 01:02:11,753
- [Willow] Ik ben er niet ingetrokken
dit huis totdat ik het bevestigde

1278
01:02:11,795 --> 01:02:14,273
dat er andere mensen waren gekomen
binnen en niet beïnvloed.

1279
01:02:14,315 --> 01:02:17,033
Er was geen reden voor
denk dat het een echte was

1280
01:02:17,075 --> 01:02:18,473
en twee: wat er met mij is gebeurd.

1281
01:02:18,515 --> 01:02:20,843
- [Mike] Nee, Willow, dat heb je niet gedaan
denk dat het jou zou overkomen

1282
01:02:20,885 --> 01:02:23,243
omdat je denkt dat je op de een of andere manier anders bent

1283
01:02:23,285 --> 01:02:24,735
en superieur aan andere mensen.

1284
01:02:25,685 --> 01:02:28,403
Dat is hetzelfde probleem
die andere twee hadden dat ook.

1285
01:02:28,445 --> 01:02:29,843
Ze dachten dat ze goede mensen waren

1286
01:02:29,885 --> 01:02:32,183
wie heeft dit niet verdiend terwijl het in werkelijkheid

1287
01:02:32,225 --> 01:02:34,343
het waren egoïstische, slechte mensen.

1288
01:02:34,385 --> 01:02:36,323
- [Wilg] Genesis Brady
was geen slecht mens.

1289
01:02:36,365 --> 01:02:38,903
- [Mike] Ze brak in
iemands huis om hun haar te stelen

1290
01:02:38,945 --> 01:02:41,663
zodat ze een vloek over hen kon uitspreken!

1291
01:02:41,705 --> 01:02:43,013
Toen schepte ze erover op.

1292
01:02:43,055 --> 01:02:45,055
- [Willow] Ja, niemand is perfect.

1293
01:02:46,475 --> 01:02:48,410
- [Mike] Je hebt geen
iemand die de schuld heeft behalve jezelf.

1294
01:02:48,452 --> 01:02:49,628
Nu ben ik erbij betrokken.

1295
01:02:51,785 --> 01:02:54,173
- Het spijt me dat ik je erbij betrokken heb.

1296
01:02:54,215 --> 01:02:57,473
Ik verontschuldigde me, dus Mike en ik maakten het goed.

1297
01:02:57,515 --> 01:02:59,604
dus ik denk dat het nu goed met ons gaat.

1298
01:02:59,646 --> 01:03:00,998
En hij heeft gelijk.

1299
01:03:01,925 --> 01:03:06,833
Ik bedoel gedeeltelijk gelijk, maar hij heeft gelijk
Ik blijf nu logeren, godzijdank.

1300
01:03:06,875 --> 01:03:11,153
Ik zei tegen Mike dat hij niet weg moest gaan zonder
het mij vertellen, wat er ook gebeurt.

1301
01:03:11,195 --> 01:03:13,043
Nu ik weet dat dat zo is
een aanwezigheid in huis,

1302
01:03:13,085 --> 01:03:16,028
Ik wacht gewoon tot het mij aanvalt.

1303
01:03:18,365 --> 01:03:20,798
Holden, kun je mij veilig houden?

1304
01:03:23,645 --> 01:03:24,758
Het was het proberen waard.

1305
01:03:28,445 --> 01:03:30,695
Waarschijnlijk had dat moeten gebeuren
heb dit project nog nooit gedaan.

1306
01:03:31,715 --> 01:03:32,506
Wat dan ook.

1307
01:03:32,548 --> 01:03:34,013
Ik moet gewoon overleven

1308
01:03:34,055 --> 01:03:35,878
en hopelijk verdient de film miljoenen.

1309
01:03:41,156 --> 01:03:43,666
(Mike fluistert)

1310
01:03:43,708 --> 01:03:46,058
Ik denk dat ik Mike met iemand hoor praten.

1311
01:03:55,090 --> 01:03:57,923
(Mike fluistert)

1312
01:04:00,807 --> 01:04:02,140
Nee, dat denk ik niet.

1313
01:04:11,045 --> 01:04:12,005
Wat de fuck?

1314
01:04:13,385 --> 01:04:15,068
Ik ben net wakker en Mike is weg.

1315
01:04:16,325 --> 01:04:18,525
Hij zei dat hij het zou vertellen
mij, hij zou vertrekken.

1316
01:04:23,045 --> 01:04:23,836
- Hoi.

1317
01:04:23,878 --> 01:04:25,703
- [Willow] Oh, je bent er nog.

1318
01:04:25,745 --> 01:04:28,553
- Ik zei toch dat ik dat niet zou doen
gaan zonder het je te vertellen.

1319
01:04:28,595 --> 01:04:29,445
- [Wilg] Juist.

1320
01:04:30,485 --> 01:04:32,273
Wat deed je daar beneden?

1321
01:04:32,315 --> 01:04:33,856
- Niets.

1322
01:04:33,898 --> 01:04:35,483
Ik dacht dat ik iets hoorde,

1323
01:04:35,525 --> 01:04:38,018
maar het was niets.

1324
01:04:38,875 --> 01:04:41,123
- [Willow] Oké, dat doe ik
ga even koffie zetten

1325
01:04:41,165 --> 01:04:42,615
en we moeten mijn auto gaan halen.

1326
01:04:51,665 --> 01:04:52,456
- Ik stop hier.

1327
01:04:52,498 --> 01:04:53,333
Ik wil niet dichterbij komen.

1328
01:04:53,375 --> 01:04:55,373
- [Willow] Je moet pakken
dichtbij genoeg om het te versterken.

1329
01:04:55,415 --> 01:04:56,993
- Probeer het eerst en als het niet werkt,

1330
01:04:57,035 --> 01:04:58,673
dan kom ik dichterbij.

1331
01:04:58,715 --> 01:05:00,265
- [Wilg] Goed.

1332
01:05:00,307 --> 01:05:02,656
Houd de camera vast en
neem mij op terwijl ik mijn auto start.

1333
01:05:09,215 --> 01:05:11,963
- [Mike] Willow, ik wil je gewoon laten weten,

1334
01:05:12,005 --> 01:05:15,128
als je dit bekijkt,
je bent compleet gek.

1335
01:05:20,415 --> 01:05:21,832
Kom op, kom op.

1336
01:05:27,265 --> 01:05:28,432
O, godzijdank.

1337
01:05:37,650 --> 01:05:39,150
Wat is ze aan het doen?

1338
01:05:41,608 --> 01:05:43,191
Wat ben je aan het doen?

1339
01:05:46,470 --> 01:05:47,303
De fuck?

1340
01:06:02,554 --> 01:06:03,983
- Kom mij helpen.

1341
01:06:04,025 --> 01:06:05,183
Donny is hier terug.

1342
01:06:05,225 --> 01:06:06,058
- [Mike] Wat?

1343
01:06:08,165 --> 01:06:10,138
- [Willow] Weet je zeker dat het goed met je gaat?

1344
01:06:11,165 --> 01:06:12,413
- Ja, ik wil gewoon slapen.

1345
01:06:12,455 --> 01:06:14,663
Ik wil niet praten
over wat dan ook op dit moment.

1346
01:06:14,705 --> 01:06:18,503
- [Willow] Nou, laat het me weten
als je je beter voelt.

1347
01:06:18,545 --> 01:06:20,018
Ik, ik mis je.

1348
01:06:21,575 --> 01:06:22,583
- Ja, ik heb gewoon wat tijd nodig

1349
01:06:22,625 --> 01:06:24,803
om mijn hoofd omheen te wikkelen
wat er nu gebeurt.

1350
01:06:24,845 --> 01:06:26,183
- [Wilg] Ik begrijp het.

1351
01:06:26,225 --> 01:06:28,193
- Ik denk niet dat ik dat wil
geen onderdeel meer van het project.

1352
01:06:28,235 --> 01:06:30,116
Ik wil het geld teruggeven.

1353
01:06:30,158 --> 01:06:31,773
- [Willow] Het is allemaal goed.

1354
01:06:31,815 --> 01:06:33,428
Daar kunnen we later over praten.

1355
01:06:47,825 --> 01:06:50,728
Ik weet niet hoe Donny
naar dat huis gegaan.

1356
01:06:50,770 --> 01:06:53,723
Ik bedoel, ik vroeg hem:
maar hij herinnert het zich niet.

1357
01:06:53,765 --> 01:06:56,843
Maar nogmaals, ik heb lange tijd gehad

1358
01:06:56,885 --> 01:06:58,418
en ik kan het me niet eens herinneren.

1359
01:06:59,765 --> 01:07:01,133
Ik heb gediscussieerd over wel of niet

1360
01:07:01,175 --> 01:07:03,398
Ik wil het ritueel doen dat Elowen me vertelde.

1361
01:07:04,385 --> 01:07:07,373
Geef het door aan een paar armen,
nietsvermoedende persoon.

1362
01:07:07,415 --> 01:07:10,523
Hopelijk van een ander
wereld of dimensie of tijd.

1363
01:07:10,565 --> 01:07:12,413
En ik heb besloten dat ik het ga doen.

1364
01:07:12,455 --> 01:07:17,229
Ik heb er geen goed gevoel over
het, maar dit moet eindigen.

1365
01:07:17,271 --> 01:07:18,803
(telefoon rinkelt)

1366
01:07:18,845 --> 01:07:21,383
Oké, dus hier is hoe dit gaat gaan.

1367
01:07:21,425 --> 01:07:23,903
Hierin is een sectie opgenomen
tijdschrift met het openingskanaal

1368
01:07:23,945 --> 01:07:25,463
met een heleboel woorden erachter.

1369
01:07:25,505 --> 01:07:28,073
Ik ga mezelf niet opnemen
ze zeggen. Ik ga ze zeggen

1370
01:07:28,115 --> 01:07:30,713
buiten de camera en ik ga het boek vernietigen

1371
01:07:30,755 --> 01:07:32,663
als alles gezegd en gedaan is.

1372
01:07:32,705 --> 01:07:34,223
Ik heb zelfs het Hogere Universum gemaild

1373
01:07:34,265 --> 01:07:36,293
en verzocht dat zij
de onderdelen waren er niet bij

1374
01:07:36,335 --> 01:07:39,383
van Bailey Dawson
video's in "Ik ben Haunted 2"

1375
01:07:39,425 --> 01:07:41,140
waar ze de rituele woorden uitvoert.

1376
01:07:41,182 --> 01:07:43,058
Ik moet voorkomen dat dit zich verspreidt.

1377
01:07:48,665 --> 01:07:50,333
Dus ik las de woorden gewoon hardop

1378
01:07:50,375 --> 01:07:52,763
en ik weet niet wat ik echt verwachtte.

1379
01:07:52,805 --> 01:07:55,493
Ik dacht niet dat het kloppen was
zou meteen gebeuren,

1380
01:07:55,535 --> 01:07:56,531
maar dat gebeurde wel.

1381
01:07:56,573 --> 01:07:57,503
(kloppen)

1382
01:07:57,545 --> 01:08:00,683
Sterker nog, ik denk dat ik het heb bereikt
iemand uit een andere tijd

1383
01:08:00,725 --> 01:08:01,867
en/of plaats.

1384
01:08:01,909 --> 01:08:03,533
(kloppen)

1385
01:08:03,575 --> 01:08:05,243
Arme nietsvermoedende persoon

1386
01:08:05,285 --> 01:08:07,736
maar dient hen goed om te rotzooien

1387
01:08:07,778 --> 01:08:09,907
met de geestelijke wereld.

1388
01:08:09,949 --> 01:08:11,123
(kloppen)

1389
01:08:11,165 --> 01:08:12,653
Ik probeer het te achterhalen
uit wat ze zeggen,

1390
01:08:12,695 --> 01:08:16,379
maar de slagen gaan gewoon te snel.

1391
01:08:16,421 --> 01:08:17,212
(kloppen)

1392
01:08:17,254 --> 01:08:18,458
Stil!

1393
01:08:21,815 --> 01:08:23,573
Dus het kloppen is gebeurd
een beetje vertraagd

1394
01:08:23,615 --> 01:08:24,833
en het lijkt alsof ik het heb

1395
01:08:24,875 --> 01:08:27,233
een soort communicatie ermee.

1396
01:08:27,275 --> 01:08:28,943
Het vraagt ​​mij hoe ik een geest kan kanaliseren.

1397
01:08:28,985 --> 01:08:30,833
Er staat: "Hoe kanaliseer ik geest?"

1398
01:08:30,875 --> 01:08:34,133
Ik heb mijn klopcodelijst,
wat de enige manier lijkt te zijn

1399
01:08:34,175 --> 01:08:36,405
om te communiceren tussen de twee werelden

1400
01:08:37,415 --> 01:08:39,593
behalve Holden en Cyr.

1401
01:08:39,635 --> 01:08:43,343
Ze kunnen gewoon oproepen
de energie om met mensen te praten

1402
01:08:43,385 --> 01:08:46,043
of soms mensen aanvallen.

1403
01:08:46,085 --> 01:08:48,323
Genesis Brady en
Bailey Dawson sprak over

1404
01:08:48,365 --> 01:08:50,573
hoe frustrerend dit proces kan zijn.

1405
01:08:50,615 --> 01:08:52,043
En ze hebben gelijk.

1406
01:08:52,085 --> 01:08:53,498
Ik ben ongeveer halverwege.

1407
01:08:54,665 --> 01:08:57,263
De persoon zei dat hij een pauze nodig had.

1408
01:08:57,305 --> 01:09:01,193
Dit is de langzaamste manier
om een ​​gesprek te voeren.

1409
01:09:01,235 --> 01:09:03,128
Ik vraag me af wie deze persoon denkt dat ik ben.

1410
01:09:04,325 --> 01:09:05,975
Ik vraag me af uit welke wereld ze komen.

1411
01:09:07,325 --> 01:09:09,833
Grappig, dit is allemaal begonnen

1412
01:09:09,875 --> 01:09:12,853
omdat een meisje dat dacht
haar appartement was spookachtig.

1413
01:09:12,895 --> 01:09:15,812
(kloppen)

1414
01:09:26,645 --> 01:09:27,478
Rug.

1415
01:09:28,445 --> 01:09:29,236
Oké.

1416
01:09:29,278 --> 01:09:31,703
Nou, ik kan beter teruggaan naar de tweede helft

1417
01:09:31,745 --> 01:09:35,198
van deze rituele verwoesting
het leven van deze arme persoon.

1418
01:09:36,215 --> 01:09:37,388
Ik zal het uittikken.

1419
01:09:39,365 --> 01:09:40,198
Het is klaar.

1420
01:09:41,135 --> 01:09:44,063
Ik denk tenminste dat het klaar is.

1421
01:09:44,105 --> 01:09:46,403
Ik tikte de rest van het ritueel af

1422
01:09:46,445 --> 01:09:48,533
en ik zei hem dat hij een driehoek moest maken

1423
01:09:48,575 --> 01:09:50,633
uit takjes met zijn haar.

1424
01:09:50,675 --> 01:09:51,728
Hij zei dat hij het zal doen.

1425
01:09:52,865 --> 01:09:53,978
Zal het werken?

1426
01:09:55,145 --> 01:09:57,960
Ik denk dat we zullen afwachten
vanavond als de zon ondergaat.

1427
01:09:58,002 --> 01:10:00,919
(kloppen)

1428
01:10:11,885 --> 01:10:13,538
Ze vroegen mij: hoe heet ik?

1429
01:10:15,755 --> 01:10:17,693
Elowen zei dat ik dat niet moest doen
geef ze mijn echte naam,

1430
01:10:17,735 --> 01:10:20,063
wat logisch is.

1431
01:10:20,105 --> 01:10:21,353
Ik wil gewoon niet dat er een manier is

1432
01:10:21,395 --> 01:10:23,633
dat ze mij dit terug kunnen geven.

1433
01:10:23,675 --> 01:10:26,663
Ik weet dat dit kwaadaardig is,

1434
01:10:26,705 --> 01:10:29,453
maar ik heb het gevoel dat dit het beste is
alleen de partij de schuld geven

1435
01:10:29,495 --> 01:10:32,015
dat is verantwoordelijk voor dit alles.

1436
01:10:32,057 --> 01:10:35,765
(klopt op tafel)

1437
01:10:35,807 --> 01:10:39,640
(gaat verder met kloppen op tafel)

1438
01:10:51,072 --> 01:10:54,905
(gaat verder met kloppen op tafel)

1439
01:11:04,565 --> 01:11:06,043
Daar.

1440
01:11:06,085 --> 01:11:08,708
Nu kan Cyr de schuld krijgen van dit alles.

1441
01:11:09,545 --> 01:11:10,508
Zoals hij zou moeten.

1442
01:11:11,855 --> 01:11:14,048
Misschien moet ik deze persoon naar zijn naam vragen.

1443
01:11:16,860 --> 01:11:19,777
(kloppen)

1444
01:11:32,765 --> 01:11:34,688
Hij zei dat zijn naam Ted was.

1445
01:11:36,095 --> 01:11:39,323
Het kan toch niet de Ted zijn?

1446
01:11:39,365 --> 01:11:40,815
Ik zal vragen uit welk jaar hij komt.

1447
01:11:42,744 --> 01:11:46,223
(klopt op tafel)

1448
01:11:46,265 --> 01:11:47,468
Dit is verontrustend.

1449
01:11:49,085 --> 01:11:52,535
Hij zei 2-nul-19.

1450
01:11:53,645 --> 01:11:55,508
Of 2019.

1451
01:11:58,295 --> 01:12:02,453
Het punt is dat Ted degene was

1452
01:12:02,495 --> 01:12:07,495
dat gaf Blythe het ritueel
vervloek Genesis Brady in 2019.

1453
01:12:07,685 --> 01:12:09,908
Toen maakte Genesis haar video's.

1454
01:12:13,230 --> 01:12:16,523
Maar Ted kreeg alleen de
ritueel door een seance te houden

1455
01:12:16,565 --> 01:12:21,565
en met sommigen gecommuniceerd
entiteit uit de toekomst genaamd Cyr.

1456
01:12:27,185 --> 01:12:28,628
Wat heb ik net gedaan?

1457
01:12:31,385 --> 01:12:35,925
Oké, ik ben dus aan het flippen
via Teds dagboek

1458
01:12:37,085 --> 01:12:40,995
en er zit hier een gekke boel

1459
01:13:02,255 --> 01:13:05,603
En er is dit deel waar
hij nodigt mensen uit

1460
01:13:05,645 --> 01:13:06,443
voor een seance.

1461
01:13:06,485 --> 01:13:09,368
Dit moet degene zijn die
Blythe en Genesis gingen erheen.

1462
01:13:10,745 --> 01:13:13,673
Hier zegt hij: "Vandaag iemand ontmoet.

1463
01:13:13,715 --> 01:13:15,113
Ze wil haar rivaal vervloeken.

1464
01:13:15,155 --> 01:13:16,493
Ik vertelde haar hoe ze het moest doen.

1465
01:13:16,535 --> 01:13:18,623
Echt slechte shit."

1466
01:13:18,665 --> 01:13:20,815
Dat is duidelijk Blythe waar hij het over heeft.

1467
01:13:35,375 --> 01:13:36,488
Wat de fuck?

1468
01:13:37,625 --> 01:13:39,743
Geen verdomde manier.

1469
01:13:39,785 --> 01:13:43,043
Dat is de man die ik toen ontmoette
Ik dacht dat ik terug in de tijd ging

1470
01:13:43,085 --> 01:13:45,038
en zeg me dat ik dat niet ben.

1471
01:13:47,765 --> 01:13:50,048
En op de achterkant staat 1904.

1472
01:13:52,025 --> 01:13:53,963
Hoe is dit mogelijk?

1473
01:13:54,005 --> 01:13:55,718
Hoe kwam Ted hieraan?

1474
01:13:57,275 --> 01:13:58,703
Geef mij daar een logische reden voor.

1475
01:13:58,745 --> 01:13:59,578
Ga door.

1476
01:14:02,555 --> 01:14:03,503
- Weet je zeker dat jij dit bent?

1477
01:14:03,545 --> 01:14:05,123
- [Willow] Dat ben ik helemaal.

1478
01:14:05,165 --> 01:14:06,533
Kijk er maar eens naar.

1479
01:14:06,575 --> 01:14:09,233
En die man is de man uit mijn herinneringen

1480
01:14:09,275 --> 01:14:11,325
van toen ik aan het tijdreizen was.

1481
01:14:12,995 --> 01:14:13,853
- Wie is hij?

1482
01:14:13,895 --> 01:14:15,173
- [Wilg] Ik weet het niet.

1483
01:14:15,215 --> 01:14:17,003
Kijk, houd de ander omhoog
foto naar de camera.

1484
01:14:17,045 --> 01:14:19,095
Ik had het te druk met in paniek raken om het ze te laten zien.

1485
01:14:23,825 --> 01:14:25,225
- Er staat dat dit uit 1905 is.

1486
01:14:31,475 --> 01:14:33,218
- [Willow] En wiens baby is dat?

1487
01:14:34,775 --> 01:14:36,773
Kijk, Mike, ik heb je hulp nodig.

1488
01:14:36,815 --> 01:14:38,693
Ik heb het gevoel dat ik gek aan het worden ben.

1489
01:14:38,735 --> 01:14:40,373
- Nou, misschien wel.

1490
01:14:40,415 --> 01:14:41,543
- [Willow] Leg dan de foto's uit.

1491
01:14:41,585 --> 01:14:42,563
Leg ze uit.

1492
01:14:42,605 --> 01:14:43,396
- Dat kan ik niet.

1493
01:14:43,438 --> 01:14:44,713
Maar wat zeg je?

1494
01:14:44,755 --> 01:14:46,868
Dat je terug in de tijd bent gegaan en
Een baby gehad met een of andere cowboy?

1495
01:14:46,910 --> 01:14:49,701
- [Wilg] Ik weet het niet!

1496
01:14:49,743 --> 01:14:52,253
- Je was alleen maar weg
als een korte periode

1497
01:14:52,295 --> 01:14:53,783
- [Willow] In deze tijdlijn, ja.

1498
01:14:53,825 --> 01:14:56,243
Maar onthoud toen ik het je vertelde

1499
01:14:56,285 --> 01:14:58,343
dat het voelde alsof ik dat was
al een hele tijd weg,

1500
01:14:58,385 --> 01:15:00,533
zoals jaren misschien.

1501
01:15:00,575 --> 01:15:02,348
Ik weet niet wat ik moet doen.

1502
01:15:04,715 --> 01:15:05,888
- Ik ook niet.

1503
01:15:09,095 --> 01:15:10,163
Weet je wat? Nee.

1504
01:15:10,205 --> 01:15:11,513
Ik kan hier niet meer mee omgaan.

1505
01:15:11,555 --> 01:15:13,943
Wilg, dat zou je moeten doen
hebben dit project laten sterven

1506
01:15:13,985 --> 01:15:16,013
in de eerste plaats mee
dat Bailey Dawson-kuiken.

1507
01:15:16,055 --> 01:15:17,386
- [Willow] Je vertelt het mij

1508
01:15:17,428 --> 01:15:18,323
je bent niet in het minst geïnteresseerd

1509
01:15:18,365 --> 01:15:19,729
om erachter te komen waar dit allemaal over gaat?

1510
01:15:19,771 --> 01:15:20,562
- Weet je wat?

1511
01:15:20,604 --> 01:15:21,969
Nee, dat ben ik niet.

1512
01:15:22,011 --> 01:15:22,802
Oké?

1513
01:15:22,844 --> 01:15:24,473
Ik wil hier geen deel meer van uitmaken.

1514
01:15:24,515 --> 01:15:25,306
Tot ziens, Genesis.

1515
01:15:25,348 --> 01:15:26,614
- [Willow] En neuken?

1516
01:15:26,656 --> 01:15:27,923
Noemde je mij net Genesis?

1517
01:15:27,965 --> 01:15:29,756
- Sorry. Wilg.

1518
01:15:29,798 --> 01:15:32,153
Je weet wat ik bedoelde.

1519
01:15:32,195 --> 01:15:33,788
Ik kan hier niet mee omgaan.

1520
01:15:37,805 --> 01:15:39,205
- [Willow] Wat is er aan de hand?

1521
01:15:49,385 --> 01:15:50,363
Ik ga hier weg.

1522
01:15:50,405 --> 01:15:52,103
Mijn vrienden kunnen mij in de steek laten zoveel ze willen,

1523
01:15:52,145 --> 01:15:54,158
maar ik ga het zelf oplossen.

1524
01:15:55,685 --> 01:15:57,173
Ga gewoon terug naar mijn appartement.

1525
01:15:57,215 --> 01:15:58,073
Ik haal mijn spullen op.

1526
01:15:58,115 --> 01:15:59,948
De rest van mijn spullen morgen misschien.

1527
01:16:00,845 --> 01:16:02,393
Misschien laat ik het hier gewoon bij.

1528
01:16:02,435 --> 01:16:05,106
Ik weet het niet, ik zal het morgen uitzoeken.

1529
01:16:05,148 --> 01:16:06,473
Ik heb de vloek doorgegeven aan Ted.

1530
01:16:06,515 --> 01:16:10,388
Dus hopelijk als ik het laat
nu zal dit het einde zijn.

1531
01:16:12,845 --> 01:16:14,528
Het voelt zo goed om thuis te zijn.

1532
01:16:24,035 --> 01:16:25,043
Ik liep gewoon door de deur

1533
01:16:25,085 --> 01:16:27,938
en ik voel me 100 keer veiliger.

1534
01:16:36,245 --> 01:16:37,268
Oh shit.

1535
01:16:38,255 --> 01:16:39,458
Er staat iemand aan de deur.

1536
01:16:45,875 --> 01:16:49,853
Oh nee, het is Kevin. (lacht)

1537
01:16:49,895 --> 01:16:51,233
Grapje.

1538
01:16:51,275 --> 01:16:53,513
Het is Amazon die een pakket bezorgt.

1539
01:16:53,555 --> 01:16:54,458
Ik heb ze opgebeld.

1540
01:17:01,805 --> 01:17:03,505
Het Hogere Universum heeft mij een cadeau gestuurd.

1541
01:17:13,605 --> 01:17:15,413
Het is het boek 'Ik ben achtervolgd'.

1542
01:17:15,455 --> 01:17:16,883
Blijkbaar hebben ze op de een of andere manier grip gekregen

1543
01:17:16,925 --> 01:17:19,943
van Genesis's spullen toen ze
haar appartement ontruimd.

1544
01:17:19,985 --> 01:17:21,473
Ze hield nog veel meer bij in haar dagboek

1545
01:17:21,515 --> 01:17:24,383
en haar ervaringen echt gedetailleerd.

1546
01:17:24,425 --> 01:17:26,625
Ik weet zeker dat het zal lukken
een interessante lezing.

1547
01:17:27,785 --> 01:17:29,543
Ik kan niet geloven dat ze al deze dingen eruit hebben gehaald

1548
01:17:29,585 --> 01:17:31,418
over Genesis' hond Poe.

1549
01:17:33,005 --> 01:17:34,253
Ik denk dat mensen het niet graag horen

1550
01:17:34,295 --> 01:17:35,738
over dieren die gewond raken.

1551
01:17:37,505 --> 01:17:40,733
Wat echt raar is, is
dat Bailey en Genesis

1552
01:17:40,775 --> 01:17:42,248
kwamen allebei uit Calgary.

1553
01:17:56,495 --> 01:17:57,773
Oh fuck.

1554
01:17:57,815 --> 01:17:59,460
Genesis Brady?

1555
01:17:59,502 --> 01:18:00,728
- Kom met mij mee.

1556
01:18:01,835 --> 01:18:03,383
- [Wilg] Waar?

1557
01:18:03,425 --> 01:18:04,258
- Je zult het zien.

1558
01:18:05,135 --> 01:18:07,658
Maak je geen zorgen, je bent veilig.

1559
01:18:17,520 --> 01:18:19,335
- [Wilg] Bailey Dawson?

1560
01:18:19,377 --> 01:18:21,152
- We wachten al lang.

1561
01:18:21,194 --> 01:18:22,621
Kom met ons mee.

1562
01:18:22,663 --> 01:18:24,329
- [Willow] Waar gaan we heen?

1563
01:18:24,371 --> 01:18:25,288
- Naar Kraga.

1564
01:18:28,805 --> 01:18:30,413
- Hoe zijn we hier gekomen?

1565
01:18:30,455 --> 01:18:31,955
Hoe is het ineens dag?

1566
01:18:33,275 --> 01:18:37,493
- Tijd betekent nu niet veel.

1567
01:18:37,535 --> 01:18:40,883
Je kent onze kleine familie,

1568
01:18:40,925 --> 01:18:43,928
klein in aantal, maar steeds groter.

1569
01:18:51,005 --> 01:18:52,355
- Gebeurt dit echt?

1570
01:19:02,430 --> 01:19:03,683
- [Bailey] Kom naar Kraga.

1571
01:19:03,725 --> 01:19:05,723
Ze wil je spreken.

1572
01:19:05,765 --> 01:19:07,913
- [Genesis] Hier, laat me je camera meenemen,

1573
01:19:07,955 --> 01:19:10,073
- [Willow] Maar ik heb het nodig
de beelden voor de film.

1574
01:19:10,115 --> 01:19:11,903
- We zullen zien dat het klaar is.

1575
01:19:11,945 --> 01:19:14,993
Wij willen dat de hele wereld het ziet.

1576
01:19:15,035 --> 01:19:16,298
Ga nu naar Kraga.

1577
01:19:53,285 --> 01:19:55,433
- Grootmoeder, ik mag u eindelijk ontmoeten.

1578
01:19:55,475 --> 01:19:57,653
- Ik ben je grootmoeder?

1579
01:19:57,695 --> 01:20:00,233
- Je bent bevallen van mijn moeder, Elowen.

1580
01:20:00,275 --> 01:20:02,746
Nadat u vertrok, uw man
vertelde je dochter verhalen

1581
01:20:02,788 --> 01:20:06,683
van haar moeder uit
een andere wereld, een toekomstige wereld.

1582
01:20:06,725 --> 01:20:07,943
- [Willow] Mijn man?

1583
01:20:07,985 --> 01:20:10,193
- Je moeder begon een levenslange zoektocht

1584
01:20:10,235 --> 01:20:12,533
voor het begrijpen van zulke dingen.

1585
01:20:12,575 --> 01:20:16,193
Zij heeft mij en mij ter wereld gebracht
ging in haar voetsporen verder.

1586
01:20:16,235 --> 01:20:20,093
Ik bereikte bijna onsterfelijkheid en
geprobeerd uw testament uit te voeren.

1587
01:20:20,135 --> 01:20:23,153
Ik verlangde naar de dag
je zou jezelf aan ons openbaren.

1588
01:20:23,195 --> 01:20:24,203
En hier ben je.

1589
01:20:24,245 --> 01:20:25,703
Lang leve Cyr.

1590
01:20:25,745 --> 01:20:26,895
- [Allen] Lang leve, Cyr.

1591
01:20:39,957 --> 01:20:42,624
(griezelige muziek)




